That the former Association of East Asian Relations has been renamed the Taiwan-Japan Relations Association indicates a subtle, yet important change in the relationship between the two nations.
The juxtaposition of Taiwan next to Japan in the organization’s official name suggests that Taiwan is now finally being treated as an equal by Japan. Taiwanese welcomed the change, as it is a gesture of Japanese goodwill.
However, the progress is also due in large part to the hard work of the Democratic Progressive Party, which deserves applause from the general public.
The name change is especially significant when viewed in relation to the Treaty of San Francisco, which came into force 65 years ago, as it marks the first time Japan has established a meaningful relationship with the nation since it renounced sovereignty over Taiwan and the Penghu archipelago.
In this new relationship, Taiwan is no longer treated simply as part of a country or only included when “East Asia” is mentioned.
Following the name change, China expressed its dissatisfaction. However, it should be lodging its complaints with the Russians, who inadvertently helped confirm the terms in the San Francisco Treaty that made Japan renounce its sovereignty over Taiwan and Penghu, without conceding them to China, in a failed attempt to ensure that Beijing would take over them.
At the San Francisco conference, the Soviet Union proposed a different version of the treaty, which specified that Taiwan and Penghu, along with Manchuria, the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島), Paracel Islands (Xisha Islands, 西沙群島) and the Spratly Islands (Nansha Islands, 南沙群島) would be ceded to China. However, the proposal was vetoed.
The treaty that was eventually passed was the original version, which simply states that Japan would renounce its sovereignty over the territories. The final version does not say the territories would be ceded to China and therefore does not acknowledge China’s sovereignty over them.
Due to pressure from the US, Japan signed a bilateral agreement with the government of Chiang Kai-shek (蔣介石) based on the San Francisco Treaty. It then established diplomatic relations with the People’s Republic of China and claimed that it respects and understands Beijing’s position on Taiwan.
However, it has continued to conduct exchanges with Taiwan in the name of improving cooperation across East Asia. Nevertheless, it was not until this time that Japan finally established a proper one-on-one relationship with Taiwan.
In recent years, several pro-unification parties and groups, influenced by China’s anti-Japan policies, have been doing all they can to incite anti-Japan sentiment in Taiwan. Many of them have been trying to demonize Tokyo by exaggerating the risks of importing Japanese food products.
However, their tactics will not stand up to scientific scrutiny and the public will eventually see through them.
In addition to their shared democratic values and close trade relationship, Taiwan and Japan share the responsibilities of maintaining peace and security in East Asia.
Due to those reasons, the two have naturally developed a good rapport. The name change is the first step toward normalizing the relationship between the two nations.
Taiwan and Japan should continue to work on normalizing their relations, both legally as well as in a de facto sense.
James Wang is a media commentator.
Translated by Tu Yu-an
There are moments in history when America has turned its back on its principles and withdrawn from past commitments in service of higher goals. For example, US-Soviet Cold War competition compelled America to make a range of deals with unsavory and undemocratic figures across Latin America and Africa in service of geostrategic aims. The United States overlooked mass atrocities against the Bengali population in modern-day Bangladesh in the early 1970s in service of its tilt toward Pakistan, a relationship the Nixon administration deemed critical to its larger aims in developing relations with China. Then, of course, America switched diplomatic recognition
The international women’s soccer match between Taiwan and New Zealand at the Kaohsiung Nanzih Football Stadium, scheduled for Tuesday last week, was canceled at the last minute amid safety concerns over poor field conditions raised by the visiting team. The Football Ferns, as New Zealand’s women’s soccer team are known, had arrived in Taiwan one week earlier to prepare and soon raised their concerns. Efforts were made to improve the field, but the replacement patches of grass could not grow fast enough. The Football Ferns canceled the closed-door training match and then days later, the main event against Team Taiwan. The safety
The Chinese government on March 29 sent shock waves through the Tibetan Buddhist community by announcing the untimely death of one of its most revered spiritual figures, Hungkar Dorje Rinpoche. His sudden passing in Vietnam raised widespread suspicion and concern among his followers, who demanded an investigation. International human rights organization Human Rights Watch joined their call and urged a thorough investigation into his death, highlighting the potential involvement of the Chinese government. At just 56 years old, Rinpoche was influential not only as a spiritual leader, but also for his steadfast efforts to preserve and promote Tibetan identity and cultural
Strategic thinker Carl von Clausewitz has said that “war is politics by other means,” while investment guru Warren Buffett has said that “tariffs are an act of war.” Both aphorisms apply to China, which has long been engaged in a multifront political, economic and informational war against the US and the rest of the West. Kinetically also, China has launched the early stages of actual global conflict with its threats and aggressive moves against Taiwan, the Philippines and Japan, and its support for North Korea’s reckless actions against South Korea that could reignite the Korean War. Former US presidents Barack Obama