Wu Den-yih (吳敦義), a contender for Chinese Nationalist Party (KMT) chairperson, has been a premier and vice president, but to compare him to democracy pioneer Peng Ming-min (彭明敏) would give him a higher status than he deserves, as well as be disrespectful to Peng. The contrast between the two men’s vision and demeanor perfectly illustrates two types of Taiwanese produced under the KMT’s authoritarian rule: the spineless, opportunistic political hack versus the noble and principled intellectual.
Former president Chiang Ching-kuo (蔣經國) picked Wu, among others, when he was looking for talented young Taiwanese to serve in government. Several decades later, in order to get elected as KMT chairman, Wu can still be seen shedding tears in Chiang’s memory. This sight is enough to give you goosebumps. Wu is a coward who only knows how to cling to others’ coattails, expecting charity from a regime that is alien to Taiwan. There are plenty more like him, and they have held back the development of Taiwan’s democracy.
Long before Chiang began promoting young Taiwanese, Peng had already made outstanding academic achievements.
Chiang’s father, Chiang Kai-shek (蔣介石), wanted to hold Peng up as a model for others and arranged for him to become the youngest-ever chairman of National Taiwan University’s Department of Political Science. He also appointed him as an “adviser” to the Republic of China’s delegation to the UN in the hope that he would help counteract Taiwanese independence.
Had Peng’s vision been as limited as that of Wu, showing his “gratitude” by playing along with the KMT’s script, he could have climbed far above the likes of Wu, but he chose instead to follow his conscience as an intellectual by jointly authoring the Declaration of Formosan Self-Salvation, a manifesto announcing the reality that Taiwan and China are two separate nations and calling for Taiwan to apply for UN membership under its own name.
As a result, Peng and a number of other outstanding young people were sent to jail.
The KMT’s martial law regime suppressed Taiwan by persuasion as well as by force. The persuasion part used the education system and media to brainwash the population, while the forceful part involved the army, police, spies, gangsters and judicial repression. Depending on whether dissenters came from China or Taiwan, they were accused of being “communist bandits” or “Taiwan independence elements.”
Maybe the two Chiangs thought that Peng was a mere bookworm and not very useful, so it would be better to cultivate some spineless political hacks.
Then-Chinese premier Zhou Enlai (周恩來) thought differently. He understood that Taiwanese independence supporters were no fellow travelers of the Chinese Communist Party, and he had a clearer idea about what intellectuals could achieve.
In his secret negotiations with then-US president Richard Nixon and his national security adviser Henry Kissinger, Zhou showed scant regard for Chiang Kai-shek, because what he was really afraid of was the Taiwanese independence tendency that Peng represented.
The two Chiangs have long since been dead and buried. Often mocked by his own party, Wu tries to win support with his spineless sobbing.
In contrast, Peng is stalwart, a man with real backbone. Throughout his life, he made sincere contributions to this land, this nation of Taiwan. Despite never having held high office, he was a leader in his own right, and his example has helped form the “natural independence” tendency in the new generation of Taiwanese.
James Wang is a media commentator.
Translated by Julian Clegg
I came to Taiwan to pursue my degree thinking that Taiwanese are “friendly,” but I was welcomed by Taiwanese classmates laughing at my friend’s name, Maria (瑪莉亞). At the time, I could not understand why they were mocking the name of Jesus’ mother. Later, I learned that “Maria” had become a stereotype — a shorthand for Filipino migrant workers. That was because many Filipino women in Taiwan, especially those who became house helpers, happen to have that name. With the rapidly increasing number of foreigners coming to Taiwan to work or study, more Taiwanese are interacting, socializing and forming relationships with
Whether in terms of market commonality or resource similarity, South Korea’s Samsung Electronics Co is the biggest competitor of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC). The two companies have agreed to set up factories in the US and are also recipients of subsidies from the US CHIPS and Science Act, which was signed into law by former US president Joe Biden. However, changes in the market competitiveness of the two companies clearly reveal the context behind TSMC’s investments in the US. As US semiconductor giant Intel Corp has faced continuous delays developing its advanced processes, the world’s two major wafer foundries, TSMC and
The recent termination of Tibetan-language broadcasts by Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) is a significant setback for Tibetans both in Tibet and across the global diaspora. The broadcasts have long served as a vital lifeline, providing uncensored news, cultural preservation and a sense of connection for a community often isolated by geopolitical realities. For Tibetans living under Chinese rule, access to independent information is severely restricted. The Chinese government tightly controls media and censors content that challenges its narrative. VOA and RFA broadcasts have been among the few sources of uncensored news available to Tibetans, offering insights
We are witnessing a sea change in the government’s approach to China, from one of reasonable, low-key reluctance at rocking the boat to a collapse of pretense over and patience in Beijing’s willful intransigence. Finally, we are seeing a more common sense approach in the face of active shows of hostility from a foreign power. According to Article 2 of the 2020 Anti-Infiltration Act (反滲透法), a “foreign hostile force” is defined as “countries, political entities or groups that are at war with or are engaged in a military standoff with the Republic of China [ROC]. The same stipulation applies to
RSS