Long-time Taiwan independence advocate Su Beng (史明), 97, is affectionately known by the epithet Uncle Su Beng. Su’s monumental memoirs — which reach an impressive length of more than 1,000 pages and are to be published by Avanguard Press on May 20, the same day that president-elect Tsai Ing-wen (蔡英文) is to be sworn in as president — are of both political and cultural significance.
In the mid-1990s, when former president Lee Teng-hui (李登輝) was still in office, Su — a unique presence within Taiwan’s pro-independence community — returned to Taiwan after about 40 years in exile, disregarding the risk of imprisonment. Apart from his advocation of socialist ideals, Su has also set the tone for Taiwanese nationalism, and he is synonymous with the Taiwan Independence Association (TIA).
After returning to Taiwan, being imprisoned and then released, Su turned the TIA, which he leads, into a leading light among Taiwan’s civic movements, that gradually became known throughout Taiwanese society. The young people who participated in the Sunflower movement are highly respectful of Su, and students from various universities published a book based on Su’s oral history.
In the eyes of young people, Su and democracy movement pioneer Deng Nan-jung (鄭南榕) are important role models.
Su, who was born in 1918, sees himself as a lifelong revolutionary who fights for his ideals without ever looking back.
Deng, who was born in 1947 and insisted on full and unrestricted freedom of expression, burned himself to death in 1989. The two have both helped set an example for Taiwanese politics in the post-World War II period, and Deng even published Su’s monumental work Taiwan’s 400-Year History (台灣人四百年史) in Taiwan while Su was still in exile.
Su’s memoirs give a detailed account of his life and his career. His revolutionary dreams and his exile unfold in Taiwan, China and Japan, and they also extend to the US, Canada and Europe. He has the mind of an artist, but is also capable of dialectical thought. He engaged with “Red” China and then moved on, as he was attracted to Marxism yet criticial of the myths surrounding the Chinese Communist Party and the former Soviet Union.
After World War II, Su held a unique position in the Taiwanese independence movement during the time when the Chinese Nationalist Party (KMT) monopolized power in the Republic of China (ROC). He both worked together and competed with other pro-independence groups, and his memoirs contain both confessions and criticism. In the 21st century, Su has maintained contacts with such people as Lee, former president Chen Shui-bian (陳水扁) and Tsai.
When Tsai was thanking supporters during her post-election gathering on Jan. 16, she made special mention of Su, who was sitting just below the stage. It is difficult to put words to the meeting between a revolutionary who has stood outside the establishment and a reformer who is part of the establishment, but together, the two have shone a light on a path leading to a more democratic and a more independent future for Taiwan.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Perry Svensson
It is almost three years since Chinese President Xi Jinping (習近平) and Russian President Vladimir Putin declared a friendship with “no limits” — weeks before Russia’s invasion of Ukraine in February 2022. Since then, they have retreated from such rhetorical enthusiasm. The “no limits” language was quickly dumped, probably at Beijing’s behest. When Putin visited China in May last year, he said that he and his counterpart were “as close as brothers.” Xi more coolly called the Russian president “a good friend and a good neighbor.” China has conspicuously not reciprocated Putin’s description of it as an ally. Yet the partnership
The ancient Chinese military strategist Sun Tzu (孫子) said “know yourself and know your enemy and you will win a hundred battles.” Applied in our times, Taiwanese should know themselves and know the Chinese Communist Party (CCP) so that Taiwan will win a hundred battles and hopefully, deter the CCP. Taiwanese receive information daily about the People’s Liberation Army’s (PLA) threat from the Ministry of National Defense and news sources. One area that needs better understanding is which forces would the People’s Republic of China (PRC) use to impose martial law and what would be the consequences for living under PRC
Although former US secretary of state Mike Pompeo — known for being the most pro-Taiwan official to hold the post — is not in the second administration of US president-elect Donald Trump, he has maintained close ties with the former president and involved himself in think tank activities, giving him firsthand knowledge of the US’ national strategy. On Monday, Pompeo visited Taiwan for the fourth time, attending a Formosa Republican Association’s forum titled “Towards Permanent World Peace: The Shared Mission of the US and Taiwan.” At the event, he reaffirmed his belief in Taiwan’s democracy, liberty, human rights and independence, highlighting a
The US Department of Defense recently released this year’s “Report on Military and Security Developments Involving the People’s Republic of China.” This annual report provides a comprehensive overview of China’s military capabilities, strategic objectives and evolving global ambitions. Taiwan features prominently in this year’s report, as capturing the nation remains central to Chinese President Xi Jinping’s (習近平) vision of the “great rejuvenation of the Chinese nation,” a goal he has set for 2049. The report underscores Taiwan’s critical role in China’s long-term strategy, highlighting its significance as a geopolitical flashpoint and a key target in China’s quest to assert dominance