In terms of the controversy over independence and unification, I once asked my students whether they wanted to be Chinese, Taiwanese or citizens of the 51st state of the US.
Most of the students actually preferred the latter.
It was not that they had forgotten their origins, or that they fawned on foreign powers; rather, beyond the controversy over independence or unification with China, they were simply pursuing the dignity and the value of “freedom of choice” — the very thing that makes us human.
People are able to maintain their dignity when they enjoy freedom of choice, and that is why Taiwan is so proud of its direct presidential elections.
As for the ongoing controversy over the so-called “minor adjustments” to the high-school curriculum guidelines, why should the government regulate the content of history education in our high schools?
Why can we not simply adopt soft curriculum guidelines and abolish the textbook review system, so that teachers at the grassroots level and their high-school students can make the choice by themselves, without interference?
Why does the state apparatus have to trample on the dignity of both teachers and future adult citizens?
Prior to the currently suggested adjustments, was it really appropriate to have curriculum guidelines regulate that the Japanese era in Taiwan be referred to as “Japanese rule” — a term now altered to “Japanese colonial rule.”
Such terminology is of course certain to cause controversy and the result can only be that teachers are unable to face the descendants of people who died a martyr’s deaths during the Japanese military occupation of their homelands in Wubukushan (五步哭山) in Hsinchu City, Baguashan (八卦山) and Wushe (霧社) in Nantou County, Taroko Gorge (太魯閣) in Hualien County and other areas across Taiwan.
Likewise, is it appropriate for the curriculum guidelines to substitute the “takeover of Taiwan” in 1945 with the “restoration of Taiwan?” This is an awful term for teachers.
If we call the act a “restoration,” then how can we build a relationship with the Taiwanese-Japanese soldiers who fought for Japan in World War II, or the families of the victims of the 228 Incident and the White Terror era?
These kinds of issues are raised repeatedly.
It is analgous to the doubts of scientists in the 19th century about the assertion that water boils at 100?C.
Does that refer to pure water or water with impurities?
Does it refer to water heated in a hot pan or on top of mercury?
Does it refer to water on the ground or high up in the mountains?
Does it refer to water that has started to bubble or water that has bubbled for a while?
Even the boiling point of water is not necessarily 100?C.
Which historical fact is not floating and full of controversy?
Following the same line of reasoning, there is always more than one truth, because various social activists are behind the related historical events that lie behind the truth.
What those who were oppressed in this nation need is not the sympathy of others. Instead, they need others to listen and to strike up a dialogue so as to find solutions.
The state apparatus should stop smothering people and allow them to speak freely.
It should also adopt soft curriculum guidelines and abolish the textbook review system.
Political forces should withdraw from the campus for the sake of academic freedom.
Stephen Hsu is a teacher in social studies at National Taichung First Senior High School.
Translated by Eddy Chang
Labubu, an elf-like plush toy with pointy ears and nine serrated teeth, has become a global sensation, worn by celebrities including Rihanna and Dua Lipa. These dolls are sold out in stores from Singapore to London; a human-sized version recently fetched a whopping US$150,000 at an auction in Beijing. With all the social media buzz, it is worth asking if we are witnessing the rise of a new-age collectible, or whether Labubu is a mere fad destined to fade. Investors certainly want to know. Pop Mart International Group Ltd, the Chinese manufacturer behind this trendy toy, has rallied 178 percent
My youngest son attends a university in Taipei. Throughout the past two years, whenever I have brought him his luggage or picked him up for the end of a semester or the start of a break, I have stayed at a hotel near his campus. In doing so, I have noticed a strange phenomenon: The hotel’s TV contained an unusual number of Chinese channels, filled with accents that would make a person feel as if they are in China. It is quite exhausting. A few days ago, while staying in the hotel, I found that of the 50 available TV channels,
Kinmen County’s political geography is provocative in and of itself. A pair of islets running up abreast the Chinese mainland, just 20 minutes by ferry from the Chinese city of Xiamen, Kinmen remains under the Taiwanese government’s control, after China’s failed invasion attempt in 1949. The provocative nature of Kinmen’s existence, along with the Matsu Islands off the coast of China’s Fuzhou City, has led to no shortage of outrageous takes and analyses in foreign media either fearmongering of a Chinese invasion or using these accidents of history to somehow understand Taiwan. Every few months a foreign reporter goes to
There is no such thing as a “silicon shield.” This trope has gained traction in the world of Taiwanese news, likely with the best intentions. Anything that breaks the China-controlled narrative that Taiwan is doomed to be conquered is welcome, but after observing its rise in recent months, I now believe that the “silicon shield” is a myth — one that is ultimately working against Taiwan. The basic silicon shield idea is that the world, particularly the US, would rush to defend Taiwan against a Chinese invasion because they do not want Beijing to seize the nation’s vital and unique chip industry. However,