Tuesday was the anniversary of the martyrdom of freedom advocate Deng Nan-jung (鄭南榕). On the morning of April 7, 1989, New Taipei City Deputy Mayor Hou You-yi (侯友宜) — acting on orders as then-head of the Taipei City Police Department Criminal Investigation Division — led a team into the offices of Freedom Era Weekly to arrest Deng, who had always supported freedom of thought, a cause he had long before sworn to fight to the very end for.
Rather than allowing himself to be taken into custody, Deng chose self-immolation. He was 42 years old.
Hou was later promoted to head of the National Police Agency during the tenure of former president Chen Shui-bian (陳水扁), and when New Taipei City Mayor Eric Chu (朱立倫) took office, Hou was his deputy. Hou has been unstinting in his service of the Chinese Nationalist Party (KMT) government.
During the 1980s, Deng made major contributions to three major political reform movements: The lifting of martial law; the creation of a new constitution; and the establishment of a new nation. Having championed the 228 Justice and Peace Movement and helped to break the spell of the party-state, he had come to be seen as an “activist philosopher.”
By choosing to take his own life, he demonstrated his resolve to pay the ultimate price to keep him from a denial of freedom. His sacrifice was a huge contribution to the development of democracy in Taiwan.
Deng was not a member of the Democratic Progressive Party, but through his Freedom Era Weekly he fought for his idea of a collective of free people.
“I am Deng Nan-jung,” he said, “and I advocate Taiwanese independence” — words that exemplify perfectly his commitment to his vocation.
While he is no longer with us, his spirit lives on. His eulogy says it so well: The flames that engulf shall not destroy.
Last year, Yilan County and Tainan took the lead in designating April 7 as Freedom of Expression Day, organizing various events to illustrate the significance and values of freedom and liberty. This year, Freedom of Expression Day is being extended to other cities and areas, including Kaohsiung, Yunlin County, Taichung, Pingtung County, Chiayi County, Changhua County and Taoyuan. Even more cities and counties are set to designate April 7 as Freedom of Expression Day.
Thought can only blossom when freedom of expression exists, and only when this is allowed to happen is the development of a vibrant culture possible. Freedom of Expression Day has about it the idea of a cultural festival. The events for this year’s Freedom of Expression Day included concerts and lectures on the theme of advocacy.
The concerts were about music’s ability to liberate the body; the lectures about promoting profound introspection; and interwoven into this, the spirit of the Sunflower and Umbrella movements — born of the passion and commitment of young people in Taiwan and Hong Kong.
During the KMT-imposed Martial Law era, it was the Taiwan Garrison Command that enforced the law, casting a shadow of oppression over the nation. That role is now played by China.
Many artists and people working in the arts live with Beijing looking over their shoulder, finding it difficult to be faithful to themselves in how they express their ideas. In the past, the struggle was to wrest back stolen freedoms; now, it is to protect those freedoms, and make sure they are not stolen again. Different times, different decades, but Taiwan retains a duty to freedom and liberty.
While commemorating Deng’s martyrdom of 26 years ago, we must not forget to continue to march along the path to freedom.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Paul Cooper
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
If you had a vision of the future where China did not dominate the global car industry, you can kiss those dreams goodbye. That is because US President Donald Trump’s promised 25 percent tariff on auto imports takes an ax to the only bits of the emerging electric vehicle (EV) supply chain that are not already dominated by Beijing. The biggest losers when the levies take effect this week would be Japan and South Korea. They account for one-third of the cars imported into the US, and as much as two-thirds of those imported from outside North America. (Mexico and Canada, while
The military is conducting its annual Han Kuang exercises in phases. The minister of national defense recently said that this year’s scenarios would simulate defending the nation against possible actions the Chinese People’s Liberation Army (PLA) might take in an invasion of Taiwan, making the threat of a speculated Chinese invasion in 2027 a heated agenda item again. That year, also referred to as the “Davidson window,” is named after then-US Indo-Pacific Command Admiral Philip Davidson, who in 2021 warned that Chinese President Xi Jinping (習近平) had instructed the PLA to be ready to invade Taiwan by 2027. Xi in 2017
RSS