According to newspaper reports, when Chinese President Xi Jinping (習近平) met a delegation of pro-unification supporters from Taiwan in Beijing on Sept. 26, he said that Chinese and Taiwanese people should have a “spiritual contract.” Xi’s comment came like a bolt from the blue and left many people feeling shocked or flustered.
China’s former leaders have made threats about bloodshed. On many occasions, China has prevented Taiwan from taking its place on the world stage, using any means at its disposal, including belittling, oppressing, denigrating and isolating Taiwan.
Beijing wants to stop Taiwanese institutions from using any wording to do with “country” or “nation.”
The word “national” in the titles of Taiwanese universities or museums is anathema as far as China is concerned, and the same goes for university institutes of national development.
In China’s opinion the word “nation” can never be applied to Taiwan as a whole, or to any subordinate entity.
China never addresses any Taiwanese civil servant, from the president all the way down to cleaners and clerks, by their official titles, but only as plain old “you.”
The same rule applies to all official letters and documents sent from China to Taiwan. If, by chance, someone on the Chinese side at a conference calls a Taiwanese minister “minister,” the Taiwanese authorities are ecstatic and the media report it at great length. You would think they had found the Holy Grail — how pathetic.
Let us remember how Chinese diplomat Sha Zukang (沙祖康) insulted Taiwanese people by saying: “Who gives a fig about you?”
If Chinese athletes see Taiwanese team members carrying the national flag, they rush over and snatch it away. All these insults are backed up by nearly 2,000 missiles aimed in Taiwan’s direction, forcing the nation to accept the peculiar title of “Chinese Taipei.” In terms of personal behavior, it is tantamount to hurling insults, punching and kicking.
Taiwan lives next door to a burly thug who is always snarling and breathing down its neck, but now all of a sudden the thug is turning on the charm with talk of a “spiritual contract.” Anyone, man or beast, would be scared to death, or even run away screaming for help.
Even more unacceptable is the fact that President Ma Ying-jeou (馬英九) has gone out of his way to lay bare his inner thoughts, telling a German reporter that aligning itself with China was the nation’s only practical means of survival, and that Taiwan should learn from the experiences of the former West Germany in handling its relations with East Germany to achieve eventual unification.
Although Ma denied it later on, past experience suggests that it would be wiser to believe the Germans than the Presidential Office.
Xi also said that Taiwanese people should understand Chinese people’s feelings and respect their choices and ambitions. We know that Chinese people have been brainwashed for a long time and all believe that Taiwan should belong to China.
However, opinion polls indicate that more than 60 percent of Chinese, or two people out of every three, would prefer not to be Chinese in their next life. Figures show that the great majority of the top echelon of China’s rich and powerful have obtained foreign nationality or are preparing to do so. Most Chinese people do not want to be Chinese, but they want to force Taiwanese people to be Chinese. Where is the sense in that?
Listening to high-ranking Chinese officials takes a lot of nerve and as for listening to top Taiwanese officials, that requires the patience of a saint.
Peng Ming-min is a former presidential adviser.
Translated by Julian Clegg
On Sept. 3 in Tiananmen Square, the Chinese Communist Party (CCP) and the People’s Liberation Army (PLA) rolled out a parade of new weapons in PLA service that threaten Taiwan — some of that Taiwan is addressing with added and new military investments and some of which it cannot, having to rely on the initiative of allies like the United States. The CCP’s goal of replacing US leadership on the global stage was advanced by the military parade, but also by China hosting in Tianjin an August 31-Sept. 1 summit of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), which since 2001 has specialized
In an article published by the Harvard Kennedy School, renowned historian of modern China Rana Mitter used a structured question-and-answer format to deepen the understanding of the relationship between Taiwan and China. Mitter highlights the differences between the repressive and authoritarian People’s Republic of China and the vibrant democracy that exists in Taiwan, saying that Taiwan and China “have had an interconnected relationship that has been both close and contentious at times.” However, his description of the history — before and after 1945 — contains significant flaws. First, he writes that “Taiwan was always broadly regarded by the imperial dynasties of
A large part of the discourse about Taiwan as a sovereign, independent nation has centered on conventions of international law and international agreements between outside powers — such as between the US, UK, Russia, the Republic of China (ROC) and Japan at the end of World War II, and between the US and the People’s Republic of China (PRC) since recognition of the PRC as the sole representative of China at the UN. Internationally, the narrative on the PRC and Taiwan has changed considerably since the days of the first term of former president Chen Shui-bian (陳水扁) of the Democratic
A report by the US-based Jamestown Foundation on Tuesday last week warned that China is operating illegal oil drilling inside Taiwan’s exclusive economic zone (EEZ) off the Taiwan-controlled Pratas Island (Dongsha, 東沙群島), marking a sharp escalation in Beijing’s “gray zone” tactics. The report said that, starting in July, state-owned China National Offshore Oil Corp installed 12 permanent or semi-permanent oil rig structures and dozens of associated ships deep inside Taiwan’s EEZ about 48km from the restricted waters of Pratas Island in the northeast of the South China Sea, islands that are home to a Taiwanese garrison. The rigs not only typify
RSS