According to the powers invested in the legislature by the Constitution, neither the Legislative Yuan’s Discipline Committee nor the Document Request Committee is able to investigate President Ma Ying-jeou (馬英九) or Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) in connection to the constitutional crisis involving the executive, legislative and judicial branches that has been set off by the wiretapping of Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) and the ensuing accusation of improper lobbying.
Forty years ago, in 1973, then-US president Richard Nixon became involved in a scandal when he covered up an illegal break-in of the Democratic National Committee headquarters at the Watergate office complex during his re-election campaign. US media outlets did all they could to expose the truth. As a result, the US Senate established a special committee, planning an impeachment against Nixon. In order to avoid imprisonment, Nixon resigned. He was the first and only US president to have been forced to step down.
In Taiwan, Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) bypassed his superiors and reported directly to the Presidential Office that the Special Investigation Division (SID) while wiretapping Ker “accidentally” detected that Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) had used his influence improperly to lobby for Ker. Since Ma “hates evil as his deadly foe,” he bluntly admitted that Huang reported Wang’s case to him. He even hinted that Wang was guilty before any legal proceedings had begun.
While Wang was visiting Malaysia to attend his daughter’s wedding, Ma claimed that Wang was no longer suitable for the speakership and that he should tender his resignation. Despite public doubts about the legitimacy of surveillance, Ma said that there was no reason for Ker to worry about the wiretapping if he had not done anything unlawful, a statement that has drawn much criticism at home and abroad.
Pressured by the threat of impeachment, Nixon stepped down due to his cover-up of an illegal break-in of the rival camp’s headquarters. As for Ma and Huang, should we not force them to take political responsibility for the improper wiretapping and the harm they did to the Constitution?
Although the public has the right to elect and recall officials, as well as the right to referendum, the legislature is still the most immediate way to monitor and counterbalance the executive branch. It even has the power to prevent the president from intervening with the separation of powers in Taiwan.
It is disappointing that the supposedly neutral legislative speaker continued to pledge his loyalty to the Chinese Nationalist Party (KMT) after the SID discovered his alleged improper lobbying. Wang said that he wishes to remain a KMT member forever and promised to accomplish any mission that the KMT might give him. This voluntary restriction to his own power and submission to authority is a reflection of the fact that the executive branch has bullied the legislative speaker for a long time. Meanwhile, both the speaker and legislators have become accustomed to the constitutional imbalance in the relationship between the executive, legislative and judicial branches.
Forty years ago, the US Congress successfully drove out a popular president from the White House. Today, Taiwanese should give the legislature investigative rights so it can show the unpopular Ma that the view that a person “should not worry about wiretapping if he has not done anything unlawful” is wrong.
Chen Chien-fu is the coordinator of Monitoring Internet Video on Demand, Citizen’s Congress Watch.
Translated by Eddy Chang
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Former minister of culture Lung Ying-tai (龍應台) has long wielded influence through the power of words. Her articles once served as a moral compass for a society in transition. However, as her April 1 guest article in the New York Times, “The Clock Is Ticking for Taiwan,” makes all too clear, even celebrated prose can mislead when romanticism clouds political judgement. Lung crafts a narrative that is less an analysis of Taiwan’s geopolitical reality than an exercise in wistful nostalgia. As political scientists and international relations academics, we believe it is crucial to correct the misconceptions embedded in her article,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
RSS