The Special Investigation Division (SID) has accused Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) of calling former minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and “lobbying” him. The news sent shockwaves through the country and the nation’s political world reeled.
Immediately, President Ma Ying-jeou (馬英九) announced his shock and horror at the allegations and the next day he issued a public statement ordering Wang to return immediately from his trip abroad to explain himself.
Shortly after, the Presidential Office called a press conference in which Ma spoke — with rarely heard gravity — about how Taiwan was on a dangerous course, and how that day was “the most shameful day in the development of democracy and the rule of law in Taiwan.”
He roundly criticized his Chinese Nationalist Party (KMT) colleague Wang, saying: “Each one of us needs to ask ourselves, if this is not lobbying, then what is? If powerful people can lobby and influence the judiciary, how can ordinary people be assured of judicial justice?”
People are incensed when powerful figures try to influence the judiciary. However, the case against Wang is based on inferences made from conversations obtained through surveillance and hasty conclusions. The case will be viewed differently in the political realm than in a legal setting.
If Ma believes Wang’s telephone conversations constitute improper lobbying, perhaps he is being hypocritical.
On Nov. 5, 2010, Taipei District Court Judge Chou Chan-chun (周占春) declared former president Chen Shui-bian (陳水扁) not guilty of the charges against him in connection with the second financial reform.
Two days later, Ma — in his capacity as president — openly discussed the case, criticizing the not-guilty verdict in the strongest of terms. He said: “The judiciary should be independent, but it cannot be isolated, neither can it shy away from the reasonable expectations that the public has of it.”
On Nov. 9, he held a banquet at the Presidential Office, to which he invited the premier, the vice premier, the legislative speaker, the deputy speaker, the president and vice president of the Judicial Yuan, the secretaries-general of those institutions, the minister of justice and the prosecutor-general. During the dinner he said: “Respecting the law does not equate to ignoring the disappointment and anger the general public feels about the judges that deliver verdicts that fail to meet the reasonable expectations the people have of them. I have heard what people have had to say, and I have taken note.”
On that occasion Ma announced that the SID had already decided to appeal the verdict on the second financial reform case.
Then on Nov. 11, the Supreme Court convicted Chen — in a move unprecedented for such a complex and highly contentious case — sending the former president, who had already been detained for a long time, to jail.
Perhaps this is what Ma meant when he talked of meeting the public’s reasonable expectations. Shockingly, the court did not announce its verdict in full until a month later.
Is this sequence of events an example of “powerful people” lobbying and influencing the judiciary? Does Ma think that inviting senior members of the judiciary to a dinner and commenting on individual cases could be considered “political guidance”? Were these actions flagrant lobbying of the Supreme Court in order to see his political enemy put behind bars?
Chen Chih-chung is a graduate of the University of California, Berkeley and has a master’s in law from New York University.
Translated by Paul Cooper
US President Donald Trump has gotten off to a head-spinning start in his foreign policy. He has pressured Denmark to cede Greenland to the United States, threatened to take over the Panama Canal, urged Canada to become the 51st US state, unilaterally renamed the Gulf of Mexico to “the Gulf of America” and announced plans for the United States to annex and administer Gaza. He has imposed and then suspended 25 percent tariffs on Canada and Mexico for their roles in the flow of fentanyl into the United States, while at the same time increasing tariffs on China by 10
As an American living in Taiwan, I have to confess how impressed I have been over the years by the Chinese Communist Party’s wholehearted embrace of high-speed rail and electric vehicles, and this at a time when my own democratic country has chosen a leader openly committed to doing everything in his power to put obstacles in the way of sustainable energy across the board — and democracy to boot. It really does make me wonder: “Are those of us right who hold that democracy is the right way to go?” Has Taiwan made the wrong choice? Many in China obviously
US President Donald Trump last week announced plans to impose reciprocal tariffs on eight countries. As Taiwan, a key hub for semiconductor manufacturing, is among them, the policy would significantly affect the country. In response, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) dispatched two officials to the US for negotiations, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) board of directors convened its first-ever meeting in the US. Those developments highlight how the US’ unstable trade policies are posing a growing threat to Taiwan. Can the US truly gain an advantage in chip manufacturing by reversing trade liberalization? Is it realistic to
About 6.1 million couples tied the knot last year, down from 7.28 million in 2023 — a drop of more than 20 percent, data from the Chinese Ministry of Civil Affairs showed. That is more serious than the precipitous drop of 12.2 percent in 2020, the first year of the COVID-19 pandemic. As the saying goes, a single leaf reveals an entire autumn. The decline in marriages reveals problems in China’s economic development, painting a dismal picture of the nation’s future. A giant question mark hangs over economic data that Beijing releases due to a lack of clarity, freedom of the press