In a question-and-answer session on Taiwan-Japan relations at the legislature on Thursday last week, a Chinese Nationalist Party (KMT) lawmaker raised concerns over escalating nationalism in Japan and expressed dismay at Taiwanese pro-Japanese sentiment.
The lawmaker said he wondered why a dam built by the Japanese could be praised as a legacy for decades, while Taiwanese turned a blind eye to many other infrastructure projects completed by the Taiwanese government.
The dam the legislator referred to is the Wushantou Reservoir in Greater Tainan, which was completed in 1930 during the Japanese colonial period by Yoichi Hatta, a Japanese engineer dubbed by locals as the “Father of the Chianan Irrigation System” because of his design and supervision of the reservoir.
Annual production of rice, sugar cane and other crops in the 150,000 hectare Chianan Plain increased dramatically after the completion of the project, which improved the lives of tens of thousands of households in the region.
Hatta, who hailed from Kanazawa in Japan and worked under the Office of the Governor-General, died on his way to the Philippines on May 8, 1942, when his ship was sunk by Allied bombers.
Wednesday marked the 71st anniversary of Hatta’s death and farmers in the south pay tribute to the pioneering engineer on this day every year in a ceremony to commemorate his contribution to the region.
Like his predecessors, the KMT lawmaker pondered the intriguing sentiment about the Japanese colonial period, which they assume is absurd because the colonial regime oppressed and exploited its colonies, just like every other colonial government in world history.
Some of them say Taiwanese were enslaved subconsciously and perhaps had a form of Stockholm syndrome, making them express sympathy toward the captors.
While the reason why more Taiwanese reminisce about the colonial period and have more empathy for the Japanese than people in other countries ruled by Japan in the early 20th century has been heatedly debated, using Hatta’s case as an example of this phenomenon is out of line.
As an official of the colonial government, the engineer showed humility and led by example. Insisting on working and living with blue-collar Taiwanese workers, Hatta treated everyone the same way, regardless of their ethnicity or social class.
When he was forced to lay off workers due to a shortage of funding, Hatta surprised people by laying off those who had more skills, saying that they would find jobs more easily than the others.
The engineer also placed a priority on the working environment and workers’ welfare, building dormitories, hospitals, schools and entertainment facilities at the construction site, which is now the Yoichi Hatta Memorial Park.
Taiwanese remember Hatta not only for his engineering achievements, but also his role as a respected leader.
Hatta was not a politician, but a professional. It is true that the Japanese colonial government oppressed Taiwanese, but it is also true that the regime was able to recognize Hatta’s talent, put the man in the right place and empower him with authority.
If there is anything the story of Yoichi Hatta teaches us, it is an everlasting lesson for the government to have a vision for the future, the determination to make the country a better place and to be able to spot talented people. It is a lesson that civil servants should always put people’s welfare and livelihoods above everything, and respect their jobs by bringing professionalism to the table.
It is as simple as that.
Prior to marrying a Taiwanese and moving to Taiwan, a Chinese woman, surnamed Zhang (張), used her elder sister’s identity to deceive Chinese officials and obtain a resident identity card in China. After marrying a Taiwanese, surnamed Chen (陳) and applying to move to Taiwan, Zhang continued to impersonate her sister to obtain a Republic of China ID card. She used the false identity in Taiwan for 18 years. However, a judge ruled that her case does not constitute forgery and acquitted her. Does this mean that — as long as a sibling agrees — people can impersonate others to alter, forge
Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers on Monday unilaterally passed a preliminary review of proposed amendments to the Public Officers Election and Recall Act (公職人員選罷法) in just one minute, while Democratic Progressive Party (DPP) legislators, government officials and the media were locked out. The hasty and discourteous move — the doors of the Internal Administration Committee chamber were locked and sealed with plastic wrap before the preliminary review meeting began — was a great setback for Taiwan’s democracy. Without any legislative discussion or public witnesses, KMT Legislator Hsu Hsin-ying (徐欣瑩), the committee’s convener, began the meeting at 9am and announced passage of the
In response to a failure to understand the “good intentions” behind the use of the term “motherland,” a professor from China’s Fudan University recklessly claimed that Taiwan used to be a colony, so all it needs is a “good beating.” Such logic is risible. The Central Plains people in China were once colonized by the Mongolians, the Manchus and other foreign peoples — does that mean they also deserve a “good beating?” According to the professor, having been ruled by the Cheng Dynasty — named after its founder, Ming-loyalist Cheng Cheng-kung (鄭成功, also known as Koxinga) — as the Kingdom of Tungning,
A retired elementary-school teacher surnamed Lai (賴) said that, after retiring at the age of 50, he earned a monthly pension of over NT$60,000. Since retirement, he has earned over NT$10 million (US$306,457). If the government does not allocate more funding, the pension funds would soon go bankrupt. There is an urgent need for reform. If his monthly pension were lowered to NT$50,000, it would still be enough to cover basic life expenses, he said. In response, Taipei School Education Union president Lee Hui-lan (李惠蘭) said to Lai: “What do you mean by using your own pension as an example?”