What is the point of Taiwan’s political reform movement if not to reconstruct the nation?
National reconstruction means facing up to the vestigial, fictitious and alien nature of the Republic of China (ROC) and establishing a new country by writing a new constitution with the involvement of citizens. That would make it possible to reconcile divided identities and build a new community of free people.
The Chinese Nationalist Party (KMT) has proven itself incapable of dispensing with its mentality of ruling through a system in which the party and state are closely interwoven, so of course it has no vision of a new Taiwanese nation. Even if the baggage of the dictatorship of Chiang Kai-shek (蔣介石) and Chiang Ching-kuo (蔣經國) has been cast aside, President Ma Ying-jeou (馬英九), as the heir to their power, continues to hold on to whatever elements he can of the old power structure. Unless Ma is voted out of office, he would rather negotiate with the Chinese Communist Party (CCP) than collaborate with Taiwanese reformers.
The KMT of today is walking a tightrope between the US and communist China and between being Chinese and Taiwanese. Its balance may look steady, but in reality it is taking one step at a time and is beset by pitfalls at every turn. The remaining vestiges of the ROC are a nightmare for Taiwan.
Ever since communist China was established in 1949, the KMT has been clinging to what remains of the ROC, balancing somewhere between a real and make-believe country. The political reform movement has broken through the facade of dictatorship, but it has not done away with its essence. To this day, the machinery of state is still inseparable from the KMT.
If Taiwanese do not work hard to reconstruct the nation and the structure of the ROC remains in place, it would be tantamount to supporting the KMT party-state system.
In 2000, Democratic Progressive Party (DPP) candidate Chen Shui-bian (陳水扁) was elected president, and the KMT’s Lee Teng-hui (李登輝) had been elected president before that, both through a direct popular vote. However, neither of them was able to change the party-state nature of Taiwan’s political system. On the contrary, Chen ended up clapped in irons and locked away in prison, where he has undergone all kinds of torment, while Lee has also suffered harassment.
Under the existing system, it is acceptable for the reform movement to be involved in the ROC, but within this system it should strive to carry out reform. The Taiwanese nature of the ROC must be established, first of all by facing up to the fact that the original ROC has been eradicated and succeeded by another China. Taiwanese should then work together to write a new constitution, so that everyone, no matter when they or their ancestors arrived in the country, can all become Taiwanese citizens. The nation could even adopt a “basic law” to provide some leeway as to how it relates with China. Eventually, a referendum could be held to decide the matter of “unification,” with China, even if this actually means surrender and submission.
If opposition politicians do not pursue these tasks, but think only about how to get into government, then what use are they? Are they not likely to end up chained up and thrown in jail? The public used to wonder what the KMT would do, but these days they have to think about what the Chinese Communist Party will do.
Only if Taiwan can be restored to its proper central position and build a Taiwanese identity can it really have a future. That is what Taiwan’s reform movements should be working for.
Lee Min-yung is a poet and political commentator.
Translated by Julian Clegg
US President Donald Trump has gotten off to a head-spinning start in his foreign policy. He has pressured Denmark to cede Greenland to the United States, threatened to take over the Panama Canal, urged Canada to become the 51st US state, unilaterally renamed the Gulf of Mexico to “the Gulf of America” and announced plans for the United States to annex and administer Gaza. He has imposed and then suspended 25 percent tariffs on Canada and Mexico for their roles in the flow of fentanyl into the United States, while at the same time increasing tariffs on China by 10
As an American living in Taiwan, I have to confess how impressed I have been over the years by the Chinese Communist Party’s wholehearted embrace of high-speed rail and electric vehicles, and this at a time when my own democratic country has chosen a leader openly committed to doing everything in his power to put obstacles in the way of sustainable energy across the board — and democracy to boot. It really does make me wonder: “Are those of us right who hold that democracy is the right way to go?” Has Taiwan made the wrong choice? Many in China obviously
US President Donald Trump last week announced plans to impose reciprocal tariffs on eight countries. As Taiwan, a key hub for semiconductor manufacturing, is among them, the policy would significantly affect the country. In response, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) dispatched two officials to the US for negotiations, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) board of directors convened its first-ever meeting in the US. Those developments highlight how the US’ unstable trade policies are posing a growing threat to Taiwan. Can the US truly gain an advantage in chip manufacturing by reversing trade liberalization? Is it realistic to
About 6.1 million couples tied the knot last year, down from 7.28 million in 2023 — a drop of more than 20 percent, data from the Chinese Ministry of Civil Affairs showed. That is more serious than the precipitous drop of 12.2 percent in 2020, the first year of the COVID-19 pandemic. As the saying goes, a single leaf reveals an entire autumn. The decline in marriages reveals problems in China’s economic development, painting a dismal picture of the nation’s future. A giant question mark hangs over economic data that Beijing releases due to a lack of clarity, freedom of the press