On July 4, the Taiwan-registered recreational fishing boat Quanjiafu (全家福) sailed into seas surrounding the disputed Diaoyutai Islands (釣魚台), flying the five-star red flag of the People’s Republic of China (PRC).
Article 7 of the Ships Act (船舶法) stipulates that ships registered in the Republic of China (ROC), ie, Taiwan, are not allowed to fly a non-ROC flag, while Article 94 of the same law states that the shipping administration authority will impose a fine of between NT$6,000 and NT$60,000 on the owner, master or steerer of any ship that violates this provision.
When Japan Coast Guard boats approached the Quanjiafu, one of the people on board the Taiwanese boat came out and waved a PRC flag. This was surely a violation of the aforementioned law, because “flying a flag” does not only mean raising it on a ship’s mast, but also painting it on the sides of the ship, hanging it from the cabin and so on. That is how the term is understood around the world.
Having violated the rule that ROC ships should not fly non-ROC flags, the ship’s owner or master should face a fine, so why has our government done nothing about it?
Another point is that, according to the Coast Guard Authority’s (CGA) standard operating procedure for fishery protection, when Japanese vessels interfere with Taiwanese fishing vessels within the temporary law enforcement line, the government will dispatch ships to escort them and provide assistance. Accordingly, the CGA maintains boats on patrol on Taiwan’s side of the temporary law enforcement line at all times and in all weather. To ensure that patrol boats can respond quickly to any incident, one patrol boat takes over from another at the scene, rather than first returning to port.
However, the CGA never dispatches multiple patrol boats to escort a particular fishing boat, follow its every move and guard it closely. That is because lots of fishing boats go fishing in waters northwest of Taiwan and close to the Diaoyutai Islands. It would be impossible for Taiwan to escort every fishing boat, and even if it were possible, it would be a waste of resources.
However, on this occasion, as soon as the Quanjiafu left port, and before it had met with any interference, five patrol boats arrived to escort it all the way. Providing a Taiwanese boat flying the Chinese five-star flag with such an exclusive “five-star” escort service is not at all in line with the government’s standard operating procedure, or with the usual practice established over many years.
The government should explain which department or officials made such a peculiar decision, and why. Otherwise, any fishing boat that heads into waters northeast of Taiwan will be able to cite the recent incident as a precedent and demand that the authorities send out patrol boats to protect it.
What will be left of our authorities’ prestige if they fail to handle this matter properly? The government is duty-bound to investigate the incident and give the public a credible explanation.
Chiang Huang-chih is a law professor at National Taiwan University.
Translated by Julian Clegg
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then