Taiwanese media have a tendency to employ sensational headlines and exaggerated reporting whenever they publish a story that has to do with new immigrants, and they often pander to the stereotyped view widespread among the Taiwanese public that women who have settled in Taiwan through marriage have the sole purpose of staying here long enough to get Republic of China (ROC) citizenship and the identity card that goes with it. What they don’t talk about is the fact that immigrants through marriage are more likely than Taiwanese women to be victims of domestic violence, and that the families into which these migrants marry are often economically disadvantaged. Immigrant women who apply for protection orders have even been maligned as using it as a crafty shortcut to getting permanent residence in Taiwan.
It is hard for Taiwanese people who have been citizens of this country since the day they were born to appreciate how important a flimsy little identity card can be for a new immigrant. No matter how many years foreign spouses have resided in Taiwan and how many children they have, there are many things that they cannot do until they get an identity card. For example, they can’t get a mobile phone without a Taiwanese guarantor; there is an upper limit on insurance payouts for them; and they can’t even buy a train ticket online. Moreover, marriage migrants who don’t have identity cards cannot sign consent forms for surgical operations for their children or spouse, and if they should be so unfortunate as to become disabled, they are not entitled to a disability handbook or disability benefits and they cannot receive a workers’ pension. Many kinds of social welfare entitlement are strictly dependent on having an ROC identity card, and it goes without saying that without an identity card you have no right to vote or stand for election.
Apart from the everyday inconveniences, marriage migrants who have no identity card are not citizens of the ROC — they are forever foreigners. When a marriage between a Taiwanese and a foreigner breaks down, the foreign partner may have to leave Taiwan. No matter what contributions they may have made to this country or what sacrifices they may have made for their families, foreign spouses whose marriage comes to an end may lose their right to stay here if they don’t have that little identity card.
If foreign citizens want to stay in Taiwan for a long time, they can apply for an alien permanent resident certificate (APRC) rather than citizenship and the ROC identity card that goes with it. However, Taiwan’s permanent residence setup is hollow and insubstantial. Foreign citizens who have obtained permanent residence can continue to reside in Taiwan without getting married and independently of their employment, study or similar status, and it saves them the trouble of having to extend their residence every one to three years. Apart from these advantages, however, having an APRC does not confer any other tangible rights. Since APRC holders are not ROC citizens and do not have citizen’s identity cards, they still do not enjoy the aforementioned citizen’s rights.
Under Taiwan’s existing legal structure, for someone who has not held ROC nationality since birth, obtaining a citizen’s identity card ensures that they can enjoy basic rights and welfare provision. Those who have no ID card have an uncertain status and lack a guarantee of basic rights. The system is set up in such a way that foreign spouses have to try to obtain an identity card to ensure that they can continue to stay in Taiwan and do so with peace of mind. Unfortunately, some families of immigrants’ Taiwanese spouses intentionally keep migrant spouses under their control by not helping them to get an ROC identity card, and this has given rise to many conflicts and misunderstandings.
A great number of people have settled in Taiwan through marriage, and it is about time that the government started viewing them as part of this country. The government should recognize their contribution to Taiwan, cherish the cultural resources they have brought with them and give them the same basic rights that are enjoyed by everyone else.
Taiwan should refer to the ways in which other countries protect immigrants and migrant workers. Those who have obtained permanent residence should be given more basic rights, including basic social rights and welfare, the right to vote in local elections and labor rights protection. If more rights and benefits are awarded to APRC holders, then getting an ROC identity card will no longer be the only practical option for new immigrants, and hopefully they will no longer have to put up with baseless accusations from the press and the public.
Hsia Hsiao-chuan is a professor and the director of the Graduate Institute for Social Transformation Studies at Shih Hsin University. Wu Jiazhen is director of the North Taiwan office of the TransAsia Sisters Association, Taiwan.
Translated by Julian Clegg
I have heard people equate the government’s stance on resisting forced unification with China or the conditional reinstatement of the military court system with the rise of the Nazis before World War II. The comparison is absurd. There is no meaningful parallel between the government and Nazi Germany, nor does such a mindset exist within the general public in Taiwan. It is important to remember that the German public bore some responsibility for the horrors of the Holocaust. Post-World War II Germany’s transitional justice efforts were rooted in a national reckoning and introspection. Many Jews were sent to concentration camps not
Deflation in China is persisting, raising growing concerns domestically and internationally. Beijing’s stimulus policies introduced in September last year have largely been short-lived in financial markets and negligible in the real economy. Recent data showing disproportionately low bank loan growth relative to the expansion of the money supply suggest the limited effectiveness of the measures. Many have urged the government to take more decisive action, particularly through fiscal expansion, to avoid a deep deflationary spiral akin to Japan’s experience in the early 1990s. While Beijing’s policy choices remain uncertain, questions abound about the possible endgame for the Chinese economy if no decisive
China poses a dire threat to Taiwan’s semiconductor industry as it steps up efforts to poach Taiwan’s top chip talent, following the US’ implementation of stringent chip restrictions. Beijing is keen to develop its own semiconductor technologies, leveraging skilled engineers from Taiwan, Europe and other countries to circumvent US restrictions on providing China access to advanced US chips, particularly those used in artificial intelligence applications, as well as other chip technologies and manufacturing equipment. Taiwan has always contended with talent competition from China, but the situation is worsening. The Hsinchu District Prosecutors’ Office on Friday said that China’s ARK Semi and
Actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) on March 13 posted an Instagram caption after the opening of Tiffany’s Taipei flagship store two days earlier that read: “Thank you Tiffany for inviting us to Taipei China.” We know that Yeoh knows Taipei is in Taiwan, not China, because the caption was posted following comments she made — in English — in which she said: “Thank you to Tiffany for bringing me to Taipei, because I do love this country very much.” Her remarks and the subsequent Instagram caption were reported in Taiwan, in Chinese and English- language media such as Radio Free Asia, and overseas,
RSS