Taiwan and China have very different views of Taiwan as a “nation.” As history has unfolded, there has been a move from focusing on “China” toward focusing on “Taiwan.” After Taiwan’s democratization, this change was necessary, both as a result of a stronger sense of self for the nation and as a means of helping Taiwanese deal with the way in which the Chinese Nationalist Party (KMT) is holding Taiwan hostage with the remnants of an empty and foreign Republic of China (ROC).
Taiwanese gave the KMT the chance to return to power in 2008, because they believe in the democratic principles underlying the change of government and also because, in campaign mode, President Ma Ying-jeou (馬英九) used slogans such as “I love Taiwan” and promised to focus on the nation’s economic development. Fighting for votes, he said that if he failed to do a good job, he would be willing to face the test that democratic elections represent.
However, once Ma regained power for the KMT, he was clearly no longer interested in any such tests. Behind his smile, Ma has colluded with China in an evil attempt to sell Taiwan down the river. Ma has done a complete U-turn from his time as a member of the Anti-Communist and Patriotic League to his blind following of Beijing’s every order. Now, his government is using the make-believe “1992 consensus” to pull the wool over everyone’s eyes. Together with his “three-noes” policy of “no unification, no independence and no use of force,” — a negative, pretentious type of slogan — it is hard to imagine what sort of future Taiwan has as a nation.
January’s presidential election will be a test for the Ma regime and a challenge for the nation. Since the ROC represents the remnant of a country for the KMT, its power and the government can also be no more than mere remnants of the past. It is indeed a miracle that the ROC has managed to survive in Taiwan until today. However, the election will be an important battle in determining whether Taiwan can move toward becoming a new nation.
Democratic Progressive Party Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) has proposed a “Taiwan consensus” as part of her presidential campaign platform, saying that if she is elected president, she will use open and transparent democratic procedures to forge a domestic consensus and build a consensus including all of Taiwan’s political parties. This consensus would then be used to interact, negotiate and communicate with Beijing in response to China’s rise and the challenges facing Taiwan.
A political stance such as this, based on democratic mechanisms, offers a stark contrast to the anti-democratic “China consensus” of Ma and the KMT.
Ma’s make-believe “1992 consensus” means a “China consensus” that will force Taiwan into unrealistic cooperation with the Chinese Communist Party (CCP.) Likewise, the fabricated view that there is “one China, with each side having its own interpretation” highlights how Ma and the KMT are a “foreign power” operating in Taiwan. Given that the People’s Republic of China (PRC) does not recognize the ROC as a nation, a “China consensus” is tantamount to a sunset clause for Taiwan as we know it that will turn Taiwan into ghost money to be burned at the burial of the ROC.
Should we work together to set up a new nation using democratic principles under a “Taiwan consensus?” Or should we accept the “China consensus” scheme invented by the KMT and the CCP and abandon the ROC for the PRC?
I think that once the election is here, all Taiwanese nationwide will decide to save themselves by ensuring that the significance and values of democratization are safeguarded.
Lee Min-yung is a poet and political commentator.
TRANSLATED BY DREW CAMERON
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then