Last Thursday, the Cabinet’s Referendum Review Committee approved the Consumers’ Foundation petition for a referendum on US beef imports by a vote of 16-0.
The proposed referendum has now entered the second stage, which requires 860,000 valid signatures.
Confronted with this situation, Government Information Office Minister Su Jun-pin’s (蘇俊賓) response was that “the Cabinet would respect referendum initiatives launched by civic groups.”
Premier Wu Den-yih (吳敦義) is probably not happy about this, given his comments in a radio interview on Nov. 3 last year, when he said that renewed negotiations were impossible, that the issue wasn’t appropriate for a referendum and that there was too much populism and not enough rational reasoning involved.
Let’s put aside the question of whether the Referendum Review Committee — which last year rejected a petition for a referendum on an economic cooperation and framework agreement (ECFA) with China supported by more than 150,000 signatures — will once again avoid trampling on public opinion because of “concerns over the political situation.”
That was an obvious result, and really is nothing to be happy about. Instead, it would be more worthwhile to consider the more difficult obstacles facing the current referendum proposal — which has now more or less become the wish of the general public — by the current unreasonable referendum law.
Even if the high threshold of 860,000 signatures can be reached, Article 30 of the Referendum Act (公民投票法) stipulates that more than 50 percent of all eligible voters must vote. Unless a referendum were combined with the 2012 presidential elections, that is an insurmountable obstacle.
In reality, however, a presidential election will never be combined with a referendum.
This means that even if a majority supported a referendum, it would still have no chance because of the impossible threshold.
This is no exaggeration. Even the Penghu County gambling referendum, which the government pushed hard to initiate, would very likely have been a futile exercise had it not been for the government’s amendment of the “Outlying Islands Building Regulations (離島建設條例)” to remove restrictions on voter turnout in the referendum law.
This should not dampen the enthusiasm of civic groups, nor does it imply that the outcome of a referendum alone is important, while the process in itself is not.
Instead, civic groups that stand up to the government’s unreasonable arrogance are worthy of great resepct.
The referendum process is important for the further consolidation of Taiwan’s democracy.
However, the spirit and purpose of the referendum system can’t be truly implemented unless the Referendum Act is revised, and only when this mess of a law has been fully reformed will there be reason to cheer.
Huang Kuo-chang is a member of Taiwan Thinktank.
TRANSLATED BY JENS KASTNER
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
In an article published on this page on Tuesday, Kaohsiung-based journalist Julien Oeuillet wrote that “legions of people worldwide would care if a disaster occurred in South Korea or Japan, but the same people would not bat an eyelid if Taiwan disappeared.” That is quite a statement. We are constantly reading about the importance of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), hailed in Taiwan as the nation’s “silicon shield” protecting it from hostile foreign forces such as the Chinese Communist Party (CCP), and so crucial to the global supply chain for semiconductors that its loss would cost the global economy US$1
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
Sasha B. Chhabra’s column (“Michelle Yeoh should no longer be welcome,” March 26, page 8) lamented an Instagram post by renowned actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) about her recent visit to “Taipei, China.” It is Chhabra’s opinion that, in response to parroting Beijing’s propaganda about the status of Taiwan, Yeoh should be banned from entering this nation and her films cut off from funding by government-backed agencies, as well as disqualified from competing in the Golden Horse Awards. She and other celebrities, he wrote, must be made to understand “that there are consequences for their actions if they become political pawns of
RSS