Despite repeated apologies at a press conference on Tuesday, President Ma Ying-jeou (馬英九) repeatedly stressed that his leadership is strong and forceful. I believe it would be difficult to find someone who would not be angered by these remarks.
Ma offered five apologies. An apology is an expression of one’s regret for making a mistake, yet Ma repeatedly praised his own leadership throughout the press conference. Since his leadership is strong and forceful, he obviously did not have anything to apologize for. He must have been apologizing for others. But who?
First, Ma said the biggest problem with Typhoon Morakot was the unprecedented rainfall — the largest amount in 200 years.
The first party to have made a mistake, then, was obviously the gods, so Ma must have been apologizing on their behalf.
Then, Ma said many had been taught a lesson that leaving dangerous places is the best policy. This clearly reflected his earlier discontent over the failure of locals to evacuate. Ma, then, must have been apologizing for those buried alive in the mudslides who were wrong not to flee.
Third, four days after the Sept. 21, 1999, earthquake, then president Lee Teng-hui (李登輝) issued an emergency decree. More than 70 percent of the public believe that Ma should also have done so to avoid disruption in the chain of command. Ma, however, said such orders cannot be issued recklessly because this would violate the democratic spirit. Democracy was thus to blame, so Ma must have been apologizing on its behalf.
Fourth, Ma said the Disaster Prevention and Protection Act (災害防救法) is comprehensive, so an emergency decree was unnecessary. The act was thus to blame for being too perfect. But Ma also pledged to establish a disaster prevention and relief agency for effective and comprehensive planning. The government now would have to amend the act, which apparently isn’t so perfect after all. That means Ma was apologizing on behalf of the act, both for being perfect and for not being perfect enough.
Fifth, Ma’s leadership is clearly outstanding, and it is difficult for his team to be equally so. He promised to investigate the activities of his team — so they were definitely making mistakes.
But who in the team should be blamed? Many said the military departed for disaster zones only two hours after the 921 Earthquake, but that they procrastinated this time. When asked by journalists whether he had exercised his powers as commander-in-chief, he said “of course” and that he inspected the disaster areas in that status. Since Ma is such a brilliant commander, the troops must surely be to blame.
He also emphasized that according to the law, disaster prevention and relief is the responsibility of local governments with support from the central government. Local governments thus had greater responsibility for mistakes than the central government. His fifth apology, then, was on behalf of local government officials.
When asked why the Ministry of Foreign Affairs rejected foreign aid, Ma’s answer was very odd. He rebuked reporters for politicizing the issue, saying that they should focus on humanitarianism. Since the ministry’s rejection obviously was not a humanitarian issue, there was nothing wrong with the disaster relief effort, and an apology for this was unnecessary.
In feudal times, emperors issued edicts blaming themselves when natural disasters occurred. Ma issued an edict of sorts at the press conference, except that this edict blamed the gods, the law, democracy, the public and government officials. With such a president — blaming everyone else while praising himself — we can sigh and shed a tear.
But we will not accept his claims of innocence.
According to an Apple Daily opinion poll, very few respondents thought victims or the military were to blame. About 13 percent said local governments should be held responsible, 15 percent said the Cabinet was to blame and 45 percent blamed the president. The results of a CNN poll showed that 82 percent of respondents felt Ma should resign. A world-class embarrassment!
Surprisingly, the results of an ICRT opinion poll found that 97 percent of respondents thought Ma should quit. This English-language radio channel’s audience is largely in Greater Taipei, and many are highly educated young people — Ma biggest supporters, who are now displeased with him.
Finally, the most severely damaged areas were Aboriginal villages in which about 70 percent to 80 percent of locals backed Ma. His popularity is experiencing an unprecedented landslide among his two strongest support groups.
Lin Cho-shui is a former Democratic Progressive Party legislator.TRANSLATED BY EDDY CHANG
To The Honorable Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜): We would like to extend our sincerest regards to you for representing Taiwan at the inauguration of US President Donald Trump on Monday. The Taiwanese-American community was delighted to see that Taiwan’s Legislative Yuan speaker not only received an invitation to attend the event, but successfully made the trip to the US. We sincerely hope that you took this rare opportunity to share Taiwan’s achievements in freedom, democracy and economic development with delegations from other countries. In recent years, Taiwan’s economic growth and world-leading technology industry have been a source of pride for Taiwanese-Americans.
Next week, the nation is to celebrate the Lunar New Year break. Unfortunately, cold winds are a-blowing, literally and figuratively. The Central Weather Administration has warned of an approaching cold air mass, while obstinate winds of chaos eddy around the Legislative Yuan. English theologian Thomas Fuller optimistically pointed out in 1650 that “it’s always darkest before the dawn.” We could paraphrase by saying the coldest days are just before the renewed hope of spring. However, one must temper any optimism about the damage being done in the legislature by the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP), under
To our readers: Due to the Lunar New Year holiday, from Sunday, Jan. 26, through Sunday, Feb. 2, the Taipei Times will have a reduced format without our regular editorials and opinion pieces. From Tuesday to Saturday the paper will not be delivered to subscribers, but will be available for purchase at convenience stores. Subscribers will receive the editions they missed once normal distribution resumes on Sunday, Feb. 2. The paper returns to its usual format on Monday, Feb. 3, when our regular editorials and opinion pieces will also be resumed.
This year would mark the 30th anniversary of the establishment of the India Taipei Association (ITA) in Taipei and the Taipei Economic and Cultural Center (TECC) in New Delhi. From the vision of “Look East” in the 1990s, India’s policy has evolved into a resolute “Act East,” which complements Taiwan’s “New Southbound Policy.” In these three decades, India and Taiwan have forged a rare partnership — one rooted in shared democratic values, a commitment to openness and pluralism, and clear complementarities in trade and technology. The government of India has rolled out the red carpet for Taiwanese investors with attractive financial incentives
RSS