President Ma Ying-jeou (馬英九) was “elected” chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Sunday with no competitor and 92 percent of about 300,000 votes cast. The following day, Chinese President Hu Jintao (胡錦濤), clearly satisfied with the result, broke 60 years of diplomatic ice by sending Ma a congratulatory telegram in which he pompously said: “I hope our two parties can continue to promote peaceful cross-strait development, deepen mutual trust, bring good news to compatriots on both sides and create a revival of the great Chinese race.”
In an article on the Hu letter on Monday, a wire agency added that Ma’s “election” and Hu’s telegram “helped boost Taiwan stocks … which rose 0.79 percent … to end above 7,000 points for the first time in 11 months.”
In recent months, wire agencies and analysts have tended to equate rises in the Taiwanese market with “improved relations with China” and to blame drops on Democratic Progressive Party (DPP) “troublemakers.” A subsequent telephone interview with the agency in question confirmed that the conclusion was based on the assessments of financial analysts working at local and foreign banks.
What the agency failed to say is that on Monday — to quote The Associated Press — “Asian markets extended their winning streak … as hopes company earnings will rebound along with global growth continue to drive investors into stocks.” (Tokyo’s Nikkei 225 stock average rose 144.11 points, or 1.5 percent, to 10,088.66; Hong Kong’s Hang Seng rose 268.83, or 1.4 percent, to 20,251.62; South Korea’s KOSI gained 1.4 percent; and so on.)
What the agency also did not mention was that (a) the Taiwan Stock Exchange opened flat that morning, and (b) investors had known for quite a while that Ma would win the “election.” While recognizing that financial analysts, when contacted by wire agencies, cannot remain silent and must attribute a market’s rise and fall to something, linking Ma’s “election” or the Hu telegram to a 0.79 rise in the local bourse when region-wide macroeconomic factors and agreement on better global economic prospects far better explain the modest rise is dishonest.
The reflex to use cross-strait developments as a proximate cause of stock performance in Taiwan is so prevalent that one wonders if some are not letting agendas interfere with assessments. For example, On Oct. 24 last year, Deutsche Presse-Agentur (DPA) reported that the Taiwan Stock Exchange was down nearly 3 percent as the result of a rally organized by the “right wing” and “separatist” DPP, failing to mention that on the same day, all Asian markets were markedly down: Japan by 7 percent and South Korea by 9 percent, among others.
Then, on Oct. 30, DPA said Taiwan’s bourse was up nearly 6 percent on “positive signs in Taiwan-China ties” ahead of “important dialogue from Nov. 3 to Nov. 7 [a visit by China’s envoy] to discuss expanding ties.” Again, the agency did not say that on the same day the Hong Kong stock exchange was up 12.8 percent, Tokyo almost 10 percent and Seoul 4 percent, while Australia, Singapore and the Philippines added 4 percent or more — developments that had far more to do with macroeconomic factors than cross-strait ties.
It is increasingly evident that big business and financial investors — at least in certain sectors that stand to benefit — favor cross-strait rapprochement, if not eventual unification. By invariably portraying rising stock value in Taiwan as a direct result of Ma’s successes — and conversely, by blaming devaluation on DPP shenanigans — these analysts are politicizing their assessments and undermining their credibility, while helping the KMT and the Chinese Communist Party take Taiwan closer to economic ultradependence and unification.
J. Michael Cole is a writer based in Taipei.
You wish every Taiwanese spoke English like I do. I was not born an anglophone, yet I am paid to write and speak in English. It is my working language and my primary idiom in private. I am more than bilingual: I think in English; it is my language now. Can you guess how many native English speakers I had as teachers in my entire life? Zero. I only lived in an English-speaking country, Australia, in my 30s, and it was because I was already fluent that I was able to live and pursue a career. English became my main language during adulthood
Taiwan on Monday celebrated Freedom of Speech Day. The commemoration is not an international day, and was first established in Tainan by President William Lai (賴清德) in 2012, when he was mayor of that city. The day was elevated to a national holiday in 2016 by then-president Tsai Ing-wen (蔡英文). Lai chose April 7, because it marks the anniversary of the death of democracy advocate Deng Nan-jung (鄭南榕), who started Freedom Era Weekly to promote freedom of expression. Thirty-six years ago, a warrant for Deng’s arrest had been issued after he refused to appear in court to answer charges of
The Opinion page has published several articles and editorials over the past few weeks addressing Taiwan’s efforts to leverage unique or strong aspects of its culture to increase international awareness of the nation. These have included submissions by foreign journalists and overseas students, highlighting how bubble milk tea, Guinness World Record attempts, the entertainment sectors, impressive scenery, world-class cuisine and important contributions to the high-tech supply chain can enhance Taiwan’s recognition overseas and therefore its soft power. That entails competing for attention in already crowded sectors. Other nations, after all, offer popular entertainment exports, beautiful scenic spots and great food.
The National Immigration Agency on Tuesday said it had notified some naturalized citizens from China that they still had to renounce their People’s Republic of China (PRC) citizenship. They must provide proof that they have canceled their household registration in China within three months of the receipt of the notice. If they do not, the agency said it would cancel their household registration in Taiwan. Chinese are required to give up their PRC citizenship and household registration to become Republic of China (ROC) nationals, Mainland Affairs Council Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. He was referring to Article 9-1 of the Act