One of the key components of Beijing’s policy on Taiwan and Tibet has been to internalize the problems and to fight efforts by so-called “separatists” to internationalize them. As the Chinese government accused in Question 38 of the 100 Questions about Tibet booklet it published in 1989, the Dalai Lama has aimed “to internationalize the Tibet Question” through his “New Proposal” of 1988 and meetings with leaders of other countries, efforts that continue to be met with the strongest of opposition by Beijing.
In Taiwan’s case, Beijing started paying close attention to Taipei’s attempts to internationalize the Taiwan Strait issue when Taipei began using its considerable economic clout under former president Lee Teng-hui (李登輝) to launch, as author David Lampton argues in The Making of Chinese Foreign and Security Policy, an “aggressive campaign” to expand its foreign relations. This sparked the checkbook diplomacy tussle between Taipei and Beijing in Africa, the Asia-Pacific region and South America.
Speaking at a forum on cross-strait developments organized by the Brookings Institution and National Chengchi University’s Institute of International Relations on Dec. 4, University of Hong Kong professor Richard Weixing Hu (胡偉星), representing the view from China, said Beijing’s focus should increasingly be on de-internationalizing the Taiwan question and institutionalizing, or internalizing, it.
The rationale behind this approach makes perfect sense, as the more internal the Taiwan question becomes for China, the easier it will be for Beijing to placate efforts, in Taiwan and abroad, to sustain Taiwan as a sovereign entity or argue for its defense. A successful bid to sell the story of Taiwan as a domestic matter would also make it easier for Beijing to use force, just as Moscow has managed to evade international opprobrium by portraying Chechnya as a domestic problem.
Under the administrations of Lee and former president Chen Shui-bian (陳水扁), Beijing’s efforts to deny Taiwan the international space it coveted were met with resistance and countermoves by Taipei. There are signs, however, that under President Ma Ying-jeou (馬英九), Beijing may find it easier to internalize the Taiwan question, with Taipei becoming more flexible on designations used for Taiwan in international bodies or in applications for membership in such organizations.
The latest instance of this decline was the change in the designation at the Asian Development Bank, from “Republic of China” to “Taipei, China.” Behind the scenes, Beijing has also continued to apply pressure on the private and semi-private sectors to refer to Taiwan as a “province of China.”
Beijing and Taipei’s apparent decision to circumvent the Convention on International Trade in Endangered Species by treating the gift of a pair of pandas as a “domestic transfer” to expedite the process, though seemingly innocuous, would help reinforce the impression, both in the public eye and in legal documentation, that Taiwan is a domestic issue.
Equally worrying was the Ma administration’s removal of Republic of China flags from the Grand Formosa Hotel and in other parts of Taipei during last month’s visit by Association for Relations Across the Taiwan Strait Chairman Chen Yunlin (陳雲林), as were the ostensible directives to law-enforcement authorities to prevent demonstrators from displaying symbols of nationhood at venues frequented by the Chinese envoy.
While the Ma administration would like us to believe that its meek response to, or flexibility on, designations that denigrate Taiwan’s sovereign status is part of its “rational” approach to cross-strait talks, it plays right into Beijing’s internalization strategy, and though the Chinese leadership may give Taipei bits and pieces to maintain the illusion of equanimity and goodwill, there is no doubt that in the long run the plan is to systematically de-internationalize the Taiwan question. This approach is very much in line with Hu’s paradoxical claim on Dec. 4 that as Beijing de-internationalizes the Taiwan question it must also find ways to give Taipei more space.
If Taiwan is to survive as an independent sovereign entity, every effort must be made to ensure that it remains an international problem, even if, for the first time in decades, such efforts must be made without government help. In other words, we may be presented with a case of sub-state actors being called upon to save the state from itself.
This will mean reaching out to Taiwanese communities overseas, governmental and NGOs, academics and the media, to keep Taiwan alive in people’s consciousness. Given the state’s ability — and the Chinese Nationalist Party’s (KMT) proclivity — to influence or control the media, these empowered individuals will need to make the fullest use of digital broadcasting — Facebook, Web blogs, YouTube and others — as well as more traditional means such as conferences, public relations campaigns, eye-catching events, movies, music and literature, to reach out, fire up people’s imagination and “sell” Taiwan to the world.
Already, the Wild Strawberries Student Movement has demonstrated that through persistence and imagination, and thanks to new technologies, groups with little financial means and without the support of the state can transcend borders, defy the authorities and engender interest abroad.
If the Ma administration won’t do it, the people can. Taiwan must remain an international issue.
J. Michael Cole is a writer based in Taipei.
You wish every Taiwanese spoke English like I do. I was not born an anglophone, yet I am paid to write and speak in English. It is my working language and my primary idiom in private. I am more than bilingual: I think in English; it is my language now. Can you guess how many native English speakers I had as teachers in my entire life? Zero. I only lived in an English-speaking country, Australia, in my 30s, and it was because I was already fluent that I was able to live and pursue a career. English became my main language during adulthood
Taiwan on Monday celebrated Freedom of Speech Day. The commemoration is not an international day, and was first established in Tainan by President William Lai (賴清德) in 2012, when he was mayor of that city. The day was elevated to a national holiday in 2016 by then-president Tsai Ing-wen (蔡英文). Lai chose April 7, because it marks the anniversary of the death of democracy advocate Deng Nan-jung (鄭南榕), who started Freedom Era Weekly to promote freedom of expression. Thirty-six years ago, a warrant for Deng’s arrest had been issued after he refused to appear in court to answer charges of
The Opinion page has published several articles and editorials over the past few weeks addressing Taiwan’s efforts to leverage unique or strong aspects of its culture to increase international awareness of the nation. These have included submissions by foreign journalists and overseas students, highlighting how bubble milk tea, Guinness World Record attempts, the entertainment sectors, impressive scenery, world-class cuisine and important contributions to the high-tech supply chain can enhance Taiwan’s recognition overseas and therefore its soft power. That entails competing for attention in already crowded sectors. Other nations, after all, offer popular entertainment exports, beautiful scenic spots and great food.
The National Immigration Agency on Tuesday said it had notified some naturalized citizens from China that they still had to renounce their People’s Republic of China (PRC) citizenship. They must provide proof that they have canceled their household registration in China within three months of the receipt of the notice. If they do not, the agency said it would cancel their household registration in Taiwan. Chinese are required to give up their PRC citizenship and household registration to become Republic of China (ROC) nationals, Mainland Affairs Council Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. He was referring to Article 9-1 of the Act