The main purpose of the planned visit by Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS) Chairman Chen Yunlin (陳雲林) is to push China’s united front strategy, one of three key tactics used by Mao Zedong (毛澤東) during the Chinese revolution. Before Chen’s predecessor Wang Daohan (汪道涵) was scheduled to visit Taiwan in 1999, then-president Lee Teng-hui (李登輝) proposed his “special state-to-state” policy to forge a stronger national consciousness and prevent the nation’s sovereignty from being compromised.
Of course, Chen will not admit to pushing the united front strategy and he has proposed discussing cross-strait cargo flights to disguise the purpose of his visit. This proposal was based on a consensus between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party (CCP).
However, the issue of cargo flights, which had already been agreed on by the previous government, was ignored by high-level KMT officials during the last round of cross-strait talks. They did so to allow the CCP to use the issue as a “gift” to Taiwan when Chen visits.
What lies behind China’s alleged goodwill? This is the fundamental question that Taiwan must ask itself. Former Mainland Affairs Council chairman Chen Ming-tong (陳明通) said that based on Beijing’s strategy toward Taiwan, Chen Yunlin will bring up highly political issues with the intention of pushing Taiwan into China’s unification framework or even transforming the meeting into preliminary talks on unification.
The government must be cautious. Chen Ming-tong’s warning is not a false alarm: The delivery of two pandas, which were originally scheduled to arrive together with Chen Yunlin, has now been canceled. China did not want to cause an unnecessary dispute over the pandas.
The government can use the tainted milk powder scandal to counteract Chen Yunlin’s united-front tactics. Since the toxic milk powder affected individuals and enterprises across the political spectrum in Taiwan, the government can use the incident to mobilize public opinion against Chen Yunlin and the CCP. Moreover, food safety is closely related to national security. Without sovereignty, food safety and the health and well-being of Taiwanese will be jeopardized. Regardless of whether we advocate Taiwanese independence or recognize the Republic of China, there is one constant — anti-unification.
The Taiwanese public now has a rare opportunity to unite and fight the CCP. The protests against President Ma Ying-jeou (馬英九) on Ketagalan Boulevard were distorted by some people into a malicious political battle between pan-blue and pan-green supporters, and the police even got involved. However, if a similar march had been organized to protest against the CCP in the name of national sovereignty, would Ma dare dispatch policemen to arrest participants? If he did, he would reveal his true colors. But if he didn’t, he would certainly displease his CCP “bosses.” This would ultimately put Ma in a position where he would have to choose between Taiwan and the CCP.
Ma’s moves to sell out Taiwan are out of control. He has even rejected the legislature’s right to supervise the process. Both pan-blue and pan-green supporters should take advantage of Chen Yunlin’s visit to safeguard Taiwan’s sovereignty in an unprecedented show of unity.
We cannot expect the pan-blue camp to organize this campaign, so the responsibility must lie with the pan-green camp. Pan-green parties and groups should work together and integrate their limited financial and human resources to set up campaign goals. They cannot just organize campaigns against Ma.
Paul Lin is a political commentator.
TRANSLATED BY TED YANG
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS