The inevitable came to pass on Friday when Taiwan Post Co announced plans to change its name back to Chunghwa Post Co. The corporation’s chairman, Wu Min-yu (吳民佑), said that the change was in response to a resolution adopted by the Chinese Nationalist Party (KMT) in April that said the company had not completed the required legal procedures.
Saying that the original process was unlawful — the bills were stalled in the KMT-controlled legislature — was a disingenuous ploy to distract attention from the real issue of why the name was changed in the first place.
When the Democratic Progressive Party (DDP) changed Chunghwa Post to Taiwan Post in February of last year, Steve Chen (陳瑞隆), then-minister of economic affairs, made it clear that changing the titles of state-run enterprises would “help avoid confusion and increase Taiwan’s international presence.”
Other name changes included Chinese Petroleum Corp (CPC) to CPC Corp, Taiwan and China Shipbuilding Corp (CSBC) to Taiwan International Shipbuilding Corp. Although the DPP was justifiably raked over the coals at the time for its belated and half-baked attempts (though the word “China” was removed from the Chinese-language titles they were retained in some of the English-language acronyms), it was an effort to bring the names closer to reality.
It is fitting then that the current administration, which seems intent on diminishing Taiwan’s international presence, would go after Taiwan Post first because it is a clear manifestation, though mostly symbolic, of Taiwan’s status as a sovereign nation. It is only a matter of time before other state-run corporations follow suit.
Meanwhile, on the same day Wu made the announcement, President Ma Ying-jeou (馬英九) was patting himself on the back — again — over his Pyrrhic victory with China’s state-run media.
In a meeting at the Presidential Office with Australian Commerce and Industry Office in Taipei representative Stephen Waters, Ma said that China’s willingness to use Taiwan’s official title Zhonghua Taibei (中華台北, or Chinese Taipei) at the Olympics rather than Zhongguo Taibei (中國台北, or Taipei, China), represented a triumph and demonstrated the ability of both sides to work towards a “diplomatic truce.”
This is laughable. The very idea of a “diplomatic truce” implies that both sides are independent countries that use diplomacy to solve disputes. Beijing will use whatever language it needs to achieve its goals of unification and cares little for the concerns of Taiwan.
Or, for that matter, the international community.
It has become apparent in the past week that Beijing is backtracking on its earlier pledges to grant foreign accredited journalists unfettered access to the Internet during the Olympic games. So what goodwill can Ma expect from China?
Taken together with his recent statements about not following the tradition of the previous administration in using the name Taiwan in its bid to join the UN, it is clear that the current administration is turning back the clock on sovereignty under the paradoxical notion that it will somehow increase Taiwan’s visibility on the international stage.
But then again, the administration doesn’t seem as concerned about Taiwan’s diplomatic impasse as much as it cares about appeasing the dictators in Beijing.
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS