This year’s Mid-Autumn Festival was spoiled by concerns over the damage caused by Typhoon Sinlaku and worries about moon cakes and milk tea made with poisonous milk powder.
The Sanlu brand of milk powder manufactured in China was found to be poisonous because it contained melamine, a material used in the production of laminate paneling and disposable plastic utensils. Consuming too much melamine can cause kidney stones and even uremia. If one were to ingest melamine in a moon cake, drinking plenty of water would probably remove it from the body, health specialists say.
In these tough economic times, people have less money to spend on expensive, quality moon cakes, but buying cheaper moon cakes in a neighborhood store meant worrying about melamine. Consumer protection officials offer no solution, telling us that people cannot get their money back.
Is there really nothing we can do, though, apart from “sucking it up?”
A Department of Health (DOH) official said nitrogen levels double or triple for each extra part of melamine that is added to milk powder to make the protein count appear higher. The official said tighter tests and inspections on Chinese milk powder could help ease consumer concerns, while also limiting potential damage. But the entire import process shows that at the time of its importation, the Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) did not take any samples.
Even worse, the DOH did not investigate the matter until the Straits Exchange Foundation was informed by China’s Association for Relations Across the Taiwan Strait. Taiwanese consumer protection officials have failed to reassure consumers and the government must take the main responsibility for this incident.
The number of food and agricultural products imported from China is much higher than most people think. In particular, products produced in China by Taiwanese businesses are imported via joint ventures and then sold in Taiwan. These products are often legally dubious as it is difficult to ascertain their country of origin.
The Sanlu milk powder was imported by the Taiwanese branch of New Zealand-owned Fonterra Ltd because of its cheaper price. It entered Taiwan easily because it was imported by a foreign-owned subsidiary.
If it had been imported by a Taiwanese dealer directly from the Sanlu Group, the BSMI might have paid more attention to the product and its safety.
On the positive side, this incident has provided the government with the perfect opportunity to establish a more complete set of procedures for monitoring trade with China. Regardless of whether the importer is a foreign-owned or a Taiwanese company, a definite set of standards and procedures should apply to imports from China.
To protect consumers, the government must lay down strict regulations requiring that the origin of ingredients be shown on the label. This would also help distinguish between locally made and imported products. Local products are often at a disadvantage because of higher costs, but are of a higher quality as they have to follow local regulations and professional ethics.
There is a market for cheap imported products. But to meet different demands and allow consumers to make informed choices, clear labels displaying a product’s country of origin are necessary.
It should also be mandatory for importers to provide liability insurance for their products to stop them placing profit above the health of consumers.
Lei Li-fen is a professor in the Department of Agricultural Economics at National Taiwan University.
TRANSLATED BY DREW CAMERON
After nine days of holidays for the Lunar New Year, government agencies and companies are to reopen for operations today, including the Legislative Yuan. Many civic groups are expected to submit their recall petitions this week, aimed at removing many Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers from their seats. Since December last year, the KMT and Taiwan People’s Party (TPP) passed three controversial bills to paralyze the Constitutional Court, alter budgetary allocations and make recalling elected officials more difficult by raising the threshold. The amendments aroused public concern and discontent, sparking calls to recall KMT legislators. After KMT and TPP legislators again
In competitive sports, the narrative surrounding transgender athletes is often clouded by misconceptions and prejudices. Critics sometimes accuse transgender athletes of “gaming the system” to gain an unfair advantage, perpetuating the stereotype that their participation undermines the integrity of competition. However, this perspective not only ignores the rigorous efforts transgender athletes invest to meet eligibility standards, but also devalues their personal and athletic achievements. Understanding the gap between these stereotypes and the reality of individual efforts requires a deeper examination of societal bias and the challenges transgender athletes face. One of the most pervasive arguments against the inclusion of transgender athletes
When viewing Taiwan’s political chaos, I often think of several lines from Incantation, a poem by the winner of the 1980 Nobel Prize in Literature, Czeslaw Milosz: “Beautiful and very young are Philo-Sophia, and poetry, her ally in the service of the good... Their friendship will be glorious, their time has no limit, their enemies have delivered themselves to destruction.” Milosz wrote Incantation when he was a professor of Slavic Studies at the University of California, Berkeley. He firmly believed that Poland would rise again under a restored democracy and liberal order. As one of several self-exiled or expelled poets from
EDITORIAL CARTOON