The Chinese-language China Times has mobilized a group of academics to condemn the renaming of the erstwhile Chiang Kai-shek Memorial Hall, calling it political revenge that will lead to more conflict, instead of promoting transitional justice. They even say that President Chen Shui-bian (
One of the academics, a National Chengchi University professor, claimed that Chen is harping on about the Chinese Nationalist Party's (KMT) stolen assets to divert attention away from his corruption case. The professor suggests that the Democratic Progressive Party (DPP) should establish a commission to unearth the truth behind incidents that occurred during the martial law period.
These academics have distorted the DPP's pursuit of transitional justice, saying it is only an election trick and a smokescreen for Chen's personal political crisis.
But this is not true. Based on investigations conducted by the Cabinet's Research, Development and Evaluation Commission in conjunction with experts on Taiwanese history, the National Archives Administration held an exhibition on documents related to the 228 Incident in March 2001. In the same year, the Compensation Foundation for Improper Verdicts published a book on the legal and historical aspects of political incidents during the martial-law era. Subsequently, in June 2003, the 228 Memorial Foundation held a seminar to discuss recently discovered historical materials related to the 228 Incident. This led to the release of the Report on the Responsibility for the 228 Incident in February 2006, which found that Chiang was primarily responsible for the incident. This should be the most significant reference in the handling of the memorial hall.
Moreover, the Council for Cultural Affairs has operated the Green Island Human Rights Memorial Park for several years, and the military turned a former detention center in Taipei City into Jingmei Human Rights Park last month. Those who are concerned with the issue can criticize the government for its slow and inadequate efforts, but they should not discredit such efforts unless they do not support transitional justice.
I have been among those who criticized the government for doing too little, too slowly. However, having participated in the process and observed it closely, it has become impossible for me to criticize the government. Since the transfer of power in 2000 entailed only the replacement of high-ranking officials, the bureaucratic system still runs according to the old methods.
What is worse, the special legislation necessary for the investigation of truth and responsibility has been boycotted since the 1990s by the pan-blue camp, which enjoys a majority in the legislature.
Admittedly, the transformation of Chiang Kai-shek Memorial Hall into National Taiwan Democracy Memorial Hall was somewhat flawed. Still, we should accept this in light of the political environment. It is notable that even Chiang's great grandson, Demos Chiang (
Chen Yi-shen is an associate research fellow at the Institute of Modern History at Academia Sinica.
Translated by Eddy Chang
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS