The Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) has announced an economic growth rate of 6.92 percent for the third quarter, up from 5.24 percent for the second quarter. This is 2.45 percentage points higher than the government's forecast of 4.47 percent in August and 1.76 percentage points higher than the average forecast of 5.16 percent made by 12 Dow Jones economists. The DGBAS has thus revised its forecast of 4.58 percent to 5.46 percent, an increase of 0.88 percentage points.
The gradual revitalization of the economy has made several politicians lose their bearings. Chinese Nationalist Party (KMT) vice presidential candidate Vincent Siew (
Last week, Yeh Wan-an (
As national economic statistics follow a set of strict, internationally observed procedures, Wei and Yeh should understand that forecasts and outcomes are often inconsistent and that discrepancies can be large. It is not so much that the statistics are wrong but that the economic environment cannot be controlled.
For example, Singapore's economic growth forecast based on annualized third quarter growth was 6.4 percent, but the final figure was only 4.3 percent -- a discrepancy of 2.1 percent.
As a reflection of the uncertainty of the global economy, the Singaporean government has forecast that growth next year will fall between 4.5 percent and 6.5 percent. The difference of 2 percentage points is meant to accommodate a large discrepancy between the forecast and reality.
As for the US, the forecast annual growth rate based on annualized third quarter figures is 4.9 percent, 1 percentage point higher than the rough forecast of 3.9 percent a month earlier. This is the highest third quarter growth in the last four years. Contrary to expectations, the subprime mortgage crisis didn't have an impact on third quarter growth.
The real manipulators of distorted economic figures are politicians. The question of whether economic growth benefits all sectors of society is a matter of income distribution and whether deteriorating trade conditions will hurt proportional income growth.
Anyone contesting growth figures because of existing income distribution problems is unprofessional or lost in the attempt to manipulate political interests.
During President Chen Shui-bian's (
From a GDP perspective, Taiwan has returned to a potential level of approximately 5 percent growth after undergoing the 2001 economic recession when the global high-tech bubble burst.
It is impressive to see Taiwan's economy retaining such resilience and flexibility after suffering years of political conflict.
However, Taiwan's worsened trade conditions have indeed meant that real GDP, which is used to calculate economic growth, includes a high proportion of illusory income -- according to my estimate, approximately 4 percent in 2004, 6 percent in 2005 and 7 percent last year.
In part, this is a reflection of how domestic industry is climbing the technological ladder, but also that their efforts to develop high-end products have been insufficient.
This is something the government should draw up careful and effective policies to deal with.
Hwan C. Lin is a research fellow at the Taiwan Public Policy Council and associate professor of economics at the University of North Carolina at Charlotte.
Translated by Ted Yang
US President Donald Trump has gotten off to a head-spinning start in his foreign policy. He has pressured Denmark to cede Greenland to the United States, threatened to take over the Panama Canal, urged Canada to become the 51st US state, unilaterally renamed the Gulf of Mexico to “the Gulf of America” and announced plans for the United States to annex and administer Gaza. He has imposed and then suspended 25 percent tariffs on Canada and Mexico for their roles in the flow of fentanyl into the United States, while at the same time increasing tariffs on China by 10
US President Donald Trump last week announced plans to impose reciprocal tariffs on eight countries. As Taiwan, a key hub for semiconductor manufacturing, is among them, the policy would significantly affect the country. In response, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) dispatched two officials to the US for negotiations, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) board of directors convened its first-ever meeting in the US. Those developments highlight how the US’ unstable trade policies are posing a growing threat to Taiwan. Can the US truly gain an advantage in chip manufacturing by reversing trade liberalization? Is it realistic to
Trying to force a partnership between Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) and Intel Corp would be a wildly complex ordeal. Already, the reported request from the Trump administration for TSMC to take a controlling stake in Intel’s US factories is facing valid questions about feasibility from all sides. Washington would likely not support a foreign company operating Intel’s domestic factories, Reuters reported — just look at how that is going over in the steel sector. Meanwhile, many in Taiwan are concerned about the company being forced to transfer its bleeding-edge tech capabilities and give up its strategic advantage. This is especially
Last week, 24 Republican representatives in the US Congress proposed a resolution calling for US President Donald Trump’s administration to abandon the US’ “one China” policy, calling it outdated, counterproductive and not reflective of reality, and to restore official diplomatic relations with Taiwan, enter bilateral free-trade agreement negotiations and support its entry into international organizations. That is an exciting and inspiring development. To help the US government and other nations further understand that Taiwan is not a part of China, that those “one China” policies are contrary to the fact that the two countries across the Taiwan Strait are independent and