The Chinese-language newspaper China Times reported that the Smangus community of the Atayal Aboriginal tribe in Hsinchu County's Chienshih Township (尖石) refused to allow Forestry Bureau officials to observe a traditional ceremony expressing the tribe's sovereignty on May 7.
The refusal was sparked by an event two years earlier, in which tribe members had taken dead logs from trees blown over during a typhoon back to their community for decorative purposes.
The bureau sued them for violating the Forestry Law (森林法) and the Hsinchu District Court ruled that the removal of the logs constituted "larceny."
This astounding verdict has made citizens doubt whether the spirit of "multiculturalism" that the government professes is actually possible.
The residents of Smangus have always decided tribal matters by consensus and through traditional tribal law.
For example, when the tribe made the decision to take the fallen logs back to the community, this action was seen as no different from taking food out of one's own refrigerator to cook.
If we closely analyze this issue in light of Taiwan's policy toward Aborigines, their laws and similar policies in other countries, it becomes clear that the government's handling of this incident did not conform to the spirit of multicultralism.
President Chen Shui-bian (
He again acknowledged the agreement as president in 2002. The announcement of the Aboriginal Basic Law (原住民族基本法) in 2005 further confirmed, in practical legal terms, that Aborigines have the right to self-governance.
The law clearly acknowledges that Aborigines have authority over their land and natural resources. The articles within the law clearly stipulate that Aborigines may legally engage in non-profit activities within their areas, including collecting wild vegetation, minerals, stone and other resources.
The Forestry Law also says that "If the forest is located in the traditional territory of Aboriginal people, the Aboriginal people may take forest products for their traditional living needs."
However, beginning with the Forestry Bureau's lawsuit over the logs all the way through to the court's ruling, the entire process has repeatedly highlighted the government's arrogance and ignorance in Aboriginal matters. Moreover, the government has clearly ignored Aboriginal rights to self-governance and the spirit of multiculturalism.
How do other countries handle controversies between native land rights and natural resources? The US has given native American tribes the right to manage natural resources on their reservations, including lumber, water, fishing, hunting and minerals.
In Canada, beginning with the 1973 case of Calder vs. the Attorney-General of British Columbia and extending through the Delgamuukw vs. British Columbia case in 1997, the courts have repeatedly affirmed Aborigine rights to self-governance and land use.
On the surface, the government has acknowledged the autonomy of the nation's Aborigines through laws and partnership agreements. So how can it flip-flop and ignore the promises it has made?
And most of all, why should our Aboriginal friends trust the government when it misuses its public authority in such an obvious manner?
Huang Yi-yuan is a student at the Graduate Institute of Journalism at National Taiwan University.
Translated by Marc Langer
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion
RSS