A forum discussing the draft of a "second republic" constitution for the Republic of China (ROC) was recently concluded. This draft, the writing of which I directed, has produced an active response in all sectors of society. Two main reasons explain why we decided to respond to former presidential adviser Koo Kwang-ming's (
First, Taiwan is an immigrant society. It is the efforts of these people, regardless of whether they came first or arrived later, that has built Taiwan into a political community that belongs to all its 23 million citizens. Taiwanese have functioned in this political community for over half a century, and yet, Taiwan still has not been recognized as a sovereign state by the international community. This has resulted in an increased sense of collective frustration among Taiwanese. As a result, finding a way out of this sense of frustration has become the primary impetus that is driving forward the movement of national normalization.
Taiwan's national title remains the ROC, which was founded in 1912 and was immediately recognized by the international community. Today, however, the name ROC on Taiwan cannot be used internationally, nor can it be changed.
Renowned constitutional expert Lee Hung-hsi (
Pushing for the draft "Taiwan constitution" and de jure independence has idealistic appeal and is consistent with the public's right to write a constitution. This, however, is difficult in the context of the current situation, and it is first necessary to build domestic consensus and determination before it can become possible. Offering a different solution that retains the national title ROC and makes it usable is a milder, internationally acceptable and more practical strategy.
The reason for calling the constitution "The Second Republic of the ROC" is to show the continuity of the ROC, by calling it the "first republic" and maintaining the nation's unchanging identity. But the Chinese Nationalist Party (KMT) government of the first republic was forced by the Chinese Communist Party to retreat to Taiwan, limiting the ROC's jurisdiction to only Taiwan, the Pescadores, Kinmen, Matsu and other islets.
The Nationality Act (
In other words, this is a kind of "national streamlining," but it still leaves the nation's identity unchanged. Following the same logic, although simplified to a "Taiwan constitution," what a second republic constitution does not imply is de jure independence, but rather a constitution for a more streamlined nation.
Second, Beijing has long sown dissension among Taiwanese people on the issue of "Taiwan independence" and is pushing its "united front" strategy to oppose Taiwan independence and support cross-strait unification. As a result, Taiwan has unwittingly fallen into the "prisoners predicament" trap set by Beijing -- with China as the "policeman" and with Taiwan's opposing pan-blue and pan-green camps playing the role of "prisoners."
I hope that by understanding the basic fact that the ROC is Taiwan, we could build a consensus between the pan-blue and pan-green camps and break out of this predicament. We could then ask Beijing to take a pragmatic approach on how it deals with the existence of the ROC, since this is the only practical way to resolve the cross-strait issue.
After the conclusion of the conference, Beijing launched a media campaign that claimed that a second republic constitution in fact amounted to de jure Taiwan independence. I would exhort the Beijing authorities to persist with a peaceful development strategy. Cross-strait peace depends on our leaders, their pragmatic approach to the existence of the ROC and continuous negotiations to establish a new and improved political relationship.
This is the only way I can see to build a peaceful cross-strait relationship.
Chen Ming-tong is a professor at National Taiwan University's Graduate Institute of National Development .
Translated by Lin Ya-ti.
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
In an article published on this page on Tuesday, Kaohsiung-based journalist Julien Oeuillet wrote that “legions of people worldwide would care if a disaster occurred in South Korea or Japan, but the same people would not bat an eyelid if Taiwan disappeared.” That is quite a statement. We are constantly reading about the importance of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), hailed in Taiwan as the nation’s “silicon shield” protecting it from hostile foreign forces such as the Chinese Communist Party (CCP), and so crucial to the global supply chain for semiconductors that its loss would cost the global economy US$1
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
Sasha B. Chhabra’s column (“Michelle Yeoh should no longer be welcome,” March 26, page 8) lamented an Instagram post by renowned actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) about her recent visit to “Taipei, China.” It is Chhabra’s opinion that, in response to parroting Beijing’s propaganda about the status of Taiwan, Yeoh should be banned from entering this nation and her films cut off from funding by government-backed agencies, as well as disqualified from competing in the Golden Horse Awards. She and other celebrities, he wrote, must be made to understand “that there are consequences for their actions if they become political pawns of