I recently read in a newspaper here in Hong Kong that the DPP administration has designs on renaming the White Terror Temple as "Taiwan Democracy Memorial Hall."
Memorial? Much has happened since I left Taiwan a half year ago. Is the Democratic Progressive Party (DPP) planning to declare martial law -- which, now that I think of it, might be a balm for their political blundering -- or is there still no one in their ranks who understands English?
I read also that the administration rightly wishes to remove Chiang Kai-shek's (
This begs the question of what to put in his place. I've got a few suggestions.
After first melting the dead dictator into commemorative coins, the space the statue currently occupies might make suitable digs to display, say, a new constitution, which would justify the "Democracy" part of the building's new title -- if not the "Memorial" part.
Or, foregoing this, how about a Taiwan Liquor Corp display case with Taiwan Beer and kaoliang (sorghum wine). After all, these beverages have done more to form bonds among diverse ethnic groups than anyone or anything else.
Of course, to be practical, the beer and kaoliang would need to be available for consumption. And given that the nearest convenience store is blocks away, perhaps the space should be converted into the world's most ostentatious 7-Eleven. Given that Taiwan has more of the brightly lit convenience stores than almost anywhere else on the planet, nothing could be more representative ... except for a betel nut stand, of which there are more.
That's it, I think: A big, blue-roofed betel nut stand, neon-lit and staffed by Lin Chi-lin (
Ah, Democracy! I remember it well.
David Momphard
Hong Kong
In Kaohsiung, on the evening of March 13, the Kaohsiung City Government began changing the sign of the Chiang Kai-shek Cultural Center; it will be replaced with a sign reading "Kaohsiung Cultural Center."
I hadn't even heard much about this decision until there were television reports of "blue" minded folks out there that night, protesting the removal of "Chiang Kai-shek" from the sign.
What a contrast compared to all the brouhaha over changing the name of the Chiang Kai-shek Memorial Hall to the "Taiwan Democracy Memorial Hall" and the proposed demolition of its outer walls.
On March 2, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) announced that the walls of the memorial hall would be demolished.
Soon after, it was leaked that Minister of Education Tu Cheng-sheng (杜正勝) had presided over a closed-door Cabinet meeting (on March 2) to rename the hall.
Though the Cabinet had approved the name change and demolition of the outer walls, the Taipei City Government stepped in, using its authority as the memorial's managing body to invoke articles 12 and 17 of the Cultural Resources Preservation Act (文化資產保存法).
This legislation allows the Taipei Department of Cultural Affairs to declare the hall a temporary historical monument, allowing the debate to drag out for at least another year.
The Cultural Resources Preservation Act states that a building must be at least 50 years old to be declared a historical monument. The Chiang Kai-shek Memorial Hall is about 27 years old; it is the newest building on record to be evaluated for its cultural and historical significance.
If it were up to me, I'd prefer a mass removal of any and all relics related to the Chiang regime, no holds barred. But if they must remain I'm not necessarily in favor of simply changing the name, or beautifying the building.
If the Chiang Kai-shek Memorial Hall is to remain, facts should be posted to enlighten the public on how Chiang Kai-shek governed the island and "safeguarded" the interests of its residents. These facts would include his imposing martial law in 1949, ordering the systematic elimination (murders) of intellectuals in the events associated with the 228 Incident and implementing policies to "reeducate" the people of Taiwan.
A sound understanding of historical events and context seems to be in order here.
To me, the renaming of buildings like the Chiang Kai-shek Memorial Hall seems like an exacerbation of the already pathological view that the Taiwanese have of their national identity.
Felicia Lin
Kaohsiung
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion