In commenting on the mayoral elections held in Taipei and Kaohsiung, many political pundits have said that the results reflected trends among pan-green and pan-blue supporters on the issue of national identity.
The importance of national identity for voters raises questions about how best to tackle the issue.
Ruan Ming (
However, the China that must be understood is not the one that has been deliberately eulogized by pro-China media outlets, but the empire of lies depicted in L'annee du Coq: Chinois et Rebelles by French writer Guy Sorman.
As admirers of Chinese culture, most Western China experts tend to paint a rosy picture of the country.
Many of them are also leftists who loathe capitalism and yearn for the communist ideal of equality for all.
The doyen of sinology, late Harvard professor John Fairbank, was deeply puzzled by Beijing's decision to violently suppress pro-democracy demonstrations in Tiananmen Square in 1989 and said that China was too complex for Westerners to read.
Today, many Westerners fail to see the dark shadow that looms behind the bright lights of China's economic boom.
What makes Sorman different is that he is a right-wing academic who supports US neo-conservatism and loathes socialism.
He does not paint a rosy picture of China, but has the courage to criticize it instead.
When commenting on L'annee du Coq: Chinois et Rebelles, Pu Ta-chung (
More importantly, Sorman's book is based largely on first-hand research.
It reveals that in China, legal contracts are often unenforceable, the judiciary has no independence and corruption is rampant.
Sorman also mentions that once foreign businesspeople arrive in China, they begin to lose their sense of judgement and disregard the universal standards adopted by economies around the world.
Sorman finds that economic statistics are worthless in China, for they are compiled by a government that cares little about their accuracy.
For example, during the early 1990s, official Chinese statistics persistently claimed that the country's cultivated land only amounted to about 95 million hectares, a figure that gave China less arable land per capita than Bangladesh.
However, satellite photographs indicate that China has a total of 150 million hectares of arable land. By under-reporting the amount of arable land by almost one third, the Chinese authorities' purpose was to highlight the government's efficiency in feeding its people despite a considerable land "shortage."
Mao Yishi (茅以軾), a Beijing-based economist, said that although China's economy is growing at a rate of 8 percent annually, it has wreaked havoc on the environment.
The resulting land exhaustion, pollution and disease have in fact caused a decline of 10 percent. Thus, China's economic development is really a disaster.
Anyone who attempts to tell the truth in China is suppressed, either by intimidation or by force. Small wonder Sorman views China as a barbarian country.
Cao Changqing is a Chinese writer based in the US.
TRANSLATED BY DANIEL CHENG
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS