It is perhaps no coincidence that the Taipei District Prosecutor's Office chose to release its decision to formally indict first lady Wu Shu-jen (
President Chen Shui-bian (
Nevertheless, fears about the potential impact of the indictments on the economy and political stability could become a self-fulfilling prophecy. The moment of truth will come tomorrow morning.
The festive mood seen after the indictments were handed down was at least partially prompted by the realization of the strength of the nation's judicial system.
For those who have continued to refuse to accept investigators' findings in regards to the assassination attempt on the president and Vice President Annette Lu (
According to the indictment issued by prosecutor Eric Chen (陳瑞仁) on Friday, Chen and Wu embezzled approximately NT$15 million (US$455,500) from the State Affairs Fund allocated to the Presidential Office. The prosecutor found that, although portions of the fund were used for legitimate reasons, the fact that some receipts were borrowed from other people for reimbursement purposes constituted forgery.
From the very beginning, the president has not denied the use of borrowed receipts to obtain reimbursements from the State Affairs Fund. However, he claimed that the money from the fund was spent on legitimate foreign affairs and missions for which secrecy needed to be maintained, necessitating the use of the borrowed receipts.
After reading the indictment, it seems that Eric Chen is genuinely dealing with this case purely on the basis of evidence and standing by the letter of the law. For instance, whether the use of borrowed receipts to obtain reimbursement for money spent on legitimate secret missions constitutes criminal forgery was a topic of debate during the investigation.
No one denies that the law as written does not make an exception for secret missions. Thus, whether an exception should be made is not a legal question, but a political question. Hence, Eric Chen has followed the letter of the law and indicted the suspects for forgery instead of for illegally dipping into the State Affairs Fund.
Nevertheless, the public is more concerned with the illegal use of the fund than with the issue of borrowed receipts. If the president and first lady indeed spent the money for legitimate reasons ? as the president has repeatedly claimed -- he is due political forgiveness. Although the president may still have to face criminal prosecution for forgery, this is a matter of legal technicality and a blow that can be endured.
The prosecutor's investigation suggests that the president did not use the fund for the legitimate purposes that he has claimed, which is the real issue here. To be more precise, the prosecutor found that four out of the six secret missions for which the president had claimed reimbursement were non-existent.
After the indictment was released, the president reportedly called at least one meeting with Democratic Progressive Party leaders to explain that he did not feel at liberty to divulge much information about the secret missions, which caused the prosecutor to doubt the existence of the missions.
With so much at stake for the nation, President Chen must make his case. If he is telling the truth, he needs to provide proof immediately.
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
If you had a vision of the future where China did not dominate the global car industry, you can kiss those dreams goodbye. That is because US President Donald Trump’s promised 25 percent tariff on auto imports takes an ax to the only bits of the emerging electric vehicle (EV) supply chain that are not already dominated by Beijing. The biggest losers when the levies take effect this week would be Japan and South Korea. They account for one-third of the cars imported into the US, and as much as two-thirds of those imported from outside North America. (Mexico and Canada, while
I have heard people equate the government’s stance on resisting forced unification with China or the conditional reinstatement of the military court system with the rise of the Nazis before World War II. The comparison is absurd. There is no meaningful parallel between the government and Nazi Germany, nor does such a mindset exist within the general public in Taiwan. It is important to remember that the German public bore some responsibility for the horrors of the Holocaust. Post-World War II Germany’s transitional justice efforts were rooted in a national reckoning and introspection. Many Jews were sent to concentration camps not