The ultimate aim of unlimited warfare is to make your enemy do things that run counter to his interests.
Although the Democratic Progressive Party (DPP) advocates Taiwanese independence, it has come under the influence of certain Taiwanese media outlets, businesspeople and academics who have led it into Beijing's trap of "unification through economic means" by adopting an "active opening" toward China.
Having sown the seeds of its own misfortune, Taiwan is now faced with economic stagnation and popular discontent. The red-clad throngs occupying Ketagalan Boulevard and calling for President Chen Shui-bian's (
But even though unlimited warfare is omnipresent, it is not omnipotent. Prior to 1987, Taiwan responded to any whiff of cooperation with China with three absolute principles: No contact, no negotiations and no compromise. This is why China's unlimited warfare initially proved ineffective in Taiwan. Non-governmental contact between the two sides commenced in 1987 after Taiwan allowed its citizens to visit relatives in China.
When former president Lee Teng-hui (
When Chen came to power in 2000, he announced his "four noes and one without" pledge in dealing with cross-strait affairs, rashly halting the transformation of Taiwan into an independent political entity. In 2001, the DPP passed a resolution for the development of Taiwan's economy, which also set the tone for cross-strait economic integration.
This began a six-year period in which the governing and opposition parties competed on who could open up to China the fastest. This is the cause of the difficulties that Taiwan faces today.
The misconception that cross-strait economic integration and the pursuit of Taiwanese sovereignty can co-exist set back the struggle to establish Taiwan as an independent political entity. That is why the DPP only barely won the 2004 presidential election and suffered defeat in the 2004 year-end legislative elections and last year's local government elections.
When pan-blue supporters lodged numerous protests on Ketagalan Boulevard following the 2004 presidential election, a group of DPP politicians formulated a "new culture" proposal, urging their comrades to refrain from speaking of their love for Taiwan and acknowledge that Chinese culture was the core of Taiwanese culture.
Their proposition was nothing more than a legitimization of the behavior of those who opposed the outcome of the 2004 presidential election. After failing to pursue localization, the DPP soon lost public support.
There was another case of Taiwan taking sides with the enemy last March. After Beijing promulgated its "Anti-Secession Law," the Taiwanese government adopted a hands-off approach toward former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Lien Chen (
The Chen government's failed policies and corruption have been important factors in Taiwan's decline. However, it is the astounding effectiveness of China's covert unlimited warfare that has made the DPP leadership unwittingly side with the enemy.
Huang Tien-lin is a former national policy adviser to the president.
TRANSLATED BY DANIEL CHENG
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then