A Chinese joke goes, "you won't know how low your government post is until you are in Beijing, you won't know how poor you are until you are in Shanghai and you won't know how unhealthy you are until you are in Hainan." To this one can now add: "You won't know that the Cultural Revolution is still going on until you are in Taiwan." Although the Cultural Revolution was launched by the Chinese Communist Party (CCP) chairman Mao Zedong (毛澤東) and there is no Mao here, after observing the current situation, I tend to agree.
Mao launched the Cultural Revolution in the name of culture, but it was in fact aimed at toppling then Chinese president Liu Shaoqi (
Mao started the Cultural Revolution through government-controlled publications -- the People's Daily, the People's Liberation Daily and Hongqi Magazine. Their editorials, special reports and articles by members of the "proletarian headquarters" moulded public opinion. After the "red shock wave" was initiated, the nation moved in unison. Those who were named, were immediately criticized and denounced at public meetings. To protect themselves, officials at lower party levels disclosed information about people in their area or departments to label them all "monsters and demons."
These people -- referred to as the "five black classes," later expanded to eight -- were not arrested. Rather, they were exposed by the dictatorship of the masses and the "five red classes." They were paraded through the streets to be reproached, beaten and spat on. At the time, doctors would ask about one's background, and if there was any connectiontto someone in the five black classes, treatment was refused. China was immersed in a red terror.
The CCP spread slogans to encourage violence against "bad" people. The struggle aggravated social division, almost paralyzed the government and brought the economy to the brink of collapse.
After Mao seized power and successfully implemented the "grand revolutionary coalition," neither side approved of people from the other side. As a result, one faction emerged and took power -- still requiring approval from above -- while the five black categories were slowly rehabilitated.
Taiwan's culture of disclosure is similar to the Cultural Revolution's attitude to "question and attack everything." Taiwan's pro-independence forces are now being beaten and forced to apologize just like the "five black classes." Where is the democracy in that? In fact, China is the one manipulating this populism. Although there is no Mao here, China's influence is everywhere.
Finding a politician like Shih Ming-teh (施明德) who has never been to China is not easy. Unfortunately, the presence of people like fugitive tycoon Chen Yu-hao (陳由豪) in the Million Voices Against Corruption campaign -- as well as pro-unification politicians, entertainers who rely on the big China market and China-backed gangsters -- has changed Shih's position in the political spectrum. I worry that Shih's campaign will bring the Cultural Revolution back from the dead. The question is, is he in control?
The Cultural Revolution brought disaster to China and Beijing knows that if political intimidation and military coercion do not change Taiwan, it can use the campaign to depose Chen to create a cultural revolution to divide Taiwan.
But will deposing Chen satisfy China's ultimate goal of controlling Taiwan?
The government and opposition must gain a clear understanding of the issue.
Paul Lin is a political commentator based in Taipei. Translated by Lin Ya-ti
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
During the “426 rally” organized by the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party under the slogan “fight green communism, resist dictatorship,” leaders from the two opposition parties framed it as a battle against an allegedly authoritarian administration led by President William Lai (賴清德). While criticism of the government can be a healthy expression of a vibrant, pluralistic society, and protests are quite common in Taiwan, the discourse of the 426 rally nonetheless betrayed troubling signs of collective amnesia. Specifically, the KMT, which imposed 38 years of martial law in Taiwan from 1949 to 1987, has never fully faced its