Former Democratic Progressive Party (DPP) chairman Shih Ming-teh (施明德) and I are old comrades in arms, but there is one fundamental difference between the two of us: Shih seems to think that now is the time to lead another revolution or a "sacred war," while I believe that Taiwan passed that stage a long time ago.
Over the past two or three decades, some people were sent to prison for their beliefs and others shed their blood, but we have achieved some hard-won victories. Now is not the time to engage in guerilla warfare. We must now give Taiwan's fledgling democracy a chance, otherwise it will never reach maturity.
What do I mean by this? If Shih's campaign to unseat President Chen Shui-bian (
The ongoing action in fact turns every article in the Constitution dealing with the election and dismissal of a president into empty words. From now on, we can be careless when we elect a president, and we can just as carelessly depose him.
Consider the case of the Philippines. In 1986, "people power" toppled the regime of late dictator Ferdinand Marcos. In 2001, the same popular force ousted the popularly elected president Joseph Estrada. Since last year, those who oppose President Gloria Arroyo have also been trying to forcing her out of office in the name of people power, forcing the country into a state of emergency for the second time this year.
Is this the road that Taiwan wants to walk down, a road that ends in the routine use of extralegal means to unseat an unpopular president?
Do we really want to become a "failed democracy" in the same way as the Philippines?
Taiwanese writer Lung Ying-tai (龍應台) hit the nail on the head when she said that because a democratically elected president can be both a scoundrel and a demon, the Constitution makes it possible to remove a sitting president from office through impeachment or recall proceedings.
These measures are not written into the Constitution to protect Chen but to ensure that the losing party in a democratic election does not attempt to reverse the results of the election using various irregular means and accusations.
If you cannot remove a president from office through those means, then you have to admit that your dissatisfaction does not outweigh the legitimacy the sitting president won at the ballot box.
What you can do is not vote for him or his party in the next election, but you cannot try to settle the matter by resorting to private actions simply because you can no longer wait to see him removed from office.
The question of whether the first family has been involved in any wrongdoing has only been answered by media speculation and leaked "information" from the prosecutorial system. Jiang Yi-hua (
Over the past three months in Kaohsiung alone, more than 50 percent of people have said that Chen should take responsibility and step down.
We cannot ask people to adopt a certain attitude toward the media, and whether or not one believes in these reports is a matter of individual preference. Even if you believe that Chen is corrupt, you do not have the right to enforce your verdict on those who cast their votes in support of Chen.
No matter how high the support for Chen's ouster in the opinion polls or how much money the anti-Chen campaign collects, this can never outweigh the decision of the people expressed at the ballot box in the 2004 presidential election.
In my opinion the way to handle the scandal allegations against the first family is very clear. The question of whether Chen is involved in corruption should be concluded through legal proceedings. The judiciary is still investigating the issue, so we must respect the process and await the outcome.
Legal proceedings may seem slow and do not live up to the expectations of those who are in a rush to unseat Chen, but I wonder if these people really care about the "cases of corruption" reported by the media.
I believe the more important reason is to be found in the long-standing rifts between Taiwan's ethnic groups and the unification and independence camps. If this is true, I find it even more difficult to approve of Shih's desire to rub salt into the old wounds of hatred.
There are millions of people who believe that Chen is corrupt and there are millions of people who don't -- just as there are millions of people who either support or oppose the president's ouster. What kind of hope will our children and their children have if all these millions of people retaliate against each other in future?
If Shih and the people participating in his campaign want to make a statement and give vent to their displeasure, then Lung, Chiang and myself respect that. What we can never respect, however, is an extralegal campaign designed to force Chen out of office and nip our fledgling democracy in the bud. People have the right to get angry, and it was in defense of this right that some of us went to prison.
The ability to deal with Shih's anti-Chen campaign in a candid manner should also be the starting point for the DPP's self-assessment.
Chen Chu is a co-founder of the DPP and former chairwoman of the Council of Labor Affairs.
Translated by Daniel Cheng
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
If you had a vision of the future where China did not dominate the global car industry, you can kiss those dreams goodbye. That is because US President Donald Trump’s promised 25 percent tariff on auto imports takes an ax to the only bits of the emerging electric vehicle (EV) supply chain that are not already dominated by Beijing. The biggest losers when the levies take effect this week would be Japan and South Korea. They account for one-third of the cars imported into the US, and as much as two-thirds of those imported from outside North America. (Mexico and Canada, while
I have heard people equate the government’s stance on resisting forced unification with China or the conditional reinstatement of the military court system with the rise of the Nazis before World War II. The comparison is absurd. There is no meaningful parallel between the government and Nazi Germany, nor does such a mindset exist within the general public in Taiwan. It is important to remember that the German public bore some responsibility for the horrors of the Holocaust. Post-World War II Germany’s transitional justice efforts were rooted in a national reckoning and introspection. Many Jews were sent to concentration camps not