Following their recent revelations of alleged scandals and tarnishing of the image of President Chen Shui-bian (
The pan-blue camp's frenzied attacks seemingly damage the Democratic Progressive Party's (DPP) clean image but actually expose the closely knit pan-blue camp's "black gold community."
If we review former Presidential Office deputy secretary-general Chen Che-nan's (
Although all three cases involve corruption and profiteering, and the suspects have all denied the accusations, Hsu was released on NT$2.5 million (US$77,000) bail, while Chen Che-nan and Chao were taken into custody owing to fears that they would escape.
When investigating Hsu's case, prosecutors were able to implement the principle of closed investigations, and the media also stayed within bounds and did not seek to direct the handling of the case.
Strangely, however, in Chen Che-nan's and Chao's cases, the news media are able to publish the latest information as soon as investigators find new clues. The difference in treatment of Chen Che-nan and Chao compared with Hsu clearly shows where most of the media belongs on the political spectrum.
The pan-blue camp has sensationalized the Chen Che-nan corruption and the Chao insider trading scandals as a way to question the DPP's anti-corruption credentials, but it fails to mention its own corruption. It has made strenuous efforts to get Liang Po-hsun (
Liang accused both the pan-blue and pan-green camps of having accepted political donations from him in the past, but he is dissatisfied with the DPP government because even after apparently accepting his donations, it did nothing to please him.
Liang's accusations actually provide evidence of the KMT's tradition of "taking money to do things." Accepting money without doing what you promised is fraud; corruption is carrying out illegal activities in return for money.
Many of the pan-blue camp's actions only serve to highlight their close-knit "black-gold community." How could the people of Taiwan invite them back to power without the greatest trepidation? If they want to eliminate corrupt politics, they should make sure that the pan-blue camp remains in opposition while getting rid of the few rotten apples in the DPP government. This is the only way to eradicate black-gold politics in Taiwan.
The slogan should not be, "Chen must resign in order to maintain clean politics and safeguard Taiwan." Rather, it should be, "Do not allow the KMT back, and there will be no black gold."
Translated by Lin Ya-ti
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
If you had a vision of the future where China did not dominate the global car industry, you can kiss those dreams goodbye. That is because US President Donald Trump’s promised 25 percent tariff on auto imports takes an ax to the only bits of the emerging electric vehicle (EV) supply chain that are not already dominated by Beijing. The biggest losers when the levies take effect this week would be Japan and South Korea. They account for one-third of the cars imported into the US, and as much as two-thirds of those imported from outside North America. (Mexico and Canada, while
I have heard people equate the government’s stance on resisting forced unification with China or the conditional reinstatement of the military court system with the rise of the Nazis before World War II. The comparison is absurd. There is no meaningful parallel between the government and Nazi Germany, nor does such a mindset exist within the general public in Taiwan. It is important to remember that the German public bore some responsibility for the horrors of the Holocaust. Post-World War II Germany’s transitional justice efforts were rooted in a national reckoning and introspection. Many Jews were sent to concentration camps not