Following their recent revelations of alleged scandals and tarnishing of the image of President Chen Shui-bian (
The pan-blue camp's frenzied attacks seemingly damage the Democratic Progressive Party's (DPP) clean image but actually expose the closely knit pan-blue camp's "black gold community."
If we review former Presidential Office deputy secretary-general Chen Che-nan's (
Although all three cases involve corruption and profiteering, and the suspects have all denied the accusations, Hsu was released on NT$2.5 million (US$77,000) bail, while Chen Che-nan and Chao were taken into custody owing to fears that they would escape.
When investigating Hsu's case, prosecutors were able to implement the principle of closed investigations, and the media also stayed within bounds and did not seek to direct the handling of the case.
Strangely, however, in Chen Che-nan's and Chao's cases, the news media are able to publish the latest information as soon as investigators find new clues. The difference in treatment of Chen Che-nan and Chao compared with Hsu clearly shows where most of the media belongs on the political spectrum.
The pan-blue camp has sensationalized the Chen Che-nan corruption and the Chao insider trading scandals as a way to question the DPP's anti-corruption credentials, but it fails to mention its own corruption. It has made strenuous efforts to get Liang Po-hsun (
Liang accused both the pan-blue and pan-green camps of having accepted political donations from him in the past, but he is dissatisfied with the DPP government because even after apparently accepting his donations, it did nothing to please him.
Liang's accusations actually provide evidence of the KMT's tradition of "taking money to do things." Accepting money without doing what you promised is fraud; corruption is carrying out illegal activities in return for money.
Many of the pan-blue camp's actions only serve to highlight their close-knit "black-gold community." How could the people of Taiwan invite them back to power without the greatest trepidation? If they want to eliminate corrupt politics, they should make sure that the pan-blue camp remains in opposition while getting rid of the few rotten apples in the DPP government. This is the only way to eradicate black-gold politics in Taiwan.
The slogan should not be, "Chen must resign in order to maintain clean politics and safeguard Taiwan." Rather, it should be, "Do not allow the KMT back, and there will be no black gold."
Translated by Lin Ya-ti
Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁) has caused havoc with his attempts to overturn the democratic and constitutional order in the legislature. If we look at this devolution from the context of a transition to democracy from authoritarianism in a culturally Chinese sense — that of zhonghua (中華) — then we are playing witness to a servile spirit from a millennia-old form of totalitarianism that is intent on damaging the nation’s hard-won democracy. This servile spirit is ingrained in Chinese culture. About a century ago, Chinese satirist and author Lu Xun (魯迅) saw through the servile nature of
In their New York Times bestseller How Democracies Die, Harvard political scientists Steven Levitsky and Daniel Ziblatt said that democracies today “may die at the hands not of generals but of elected leaders. Many government efforts to subvert democracy are ‘legal,’ in the sense that they are approved by the legislature or accepted by the courts. They may even be portrayed as efforts to improve democracy — making the judiciary more efficient, combating corruption, or cleaning up the electoral process.” Moreover, the two authors observe that those who denounce such legal threats to democracy are often “dismissed as exaggerating or
Monday was the 37th anniversary of former president Chiang Ching-kuo’s (蔣經國) death. Chiang — a son of former president Chiang Kai-shek (蔣介石), who had implemented party-state rule and martial law in Taiwan — has a complicated legacy. Whether one looks at his time in power in a positive or negative light depends very much on who they are, and what their relationship with the Chinese Nationalist Party (KMT) is. Although toward the end of his life Chiang Ching-kuo lifted martial law and steered Taiwan onto the path of democratization, these changes were forced upon him by internal and external pressures,
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus in the Legislative Yuan has made an internal decision to freeze NT$1.8 billion (US$54.7 million) of the indigenous submarine project’s NT$2 billion budget. This means that up to 90 percent of the budget cannot be utilized. It would only be accessible if the legislature agrees to lift the freeze sometime in the future. However, for Taiwan to construct its own submarines, it must rely on foreign support for several key pieces of equipment and technology. These foreign supporters would also be forced to endure significant pressure, infiltration and influence from Beijing. In other words,