In his Lunar New Year's address, President Chen Shui-bian (
However, some US officials do not back Chen's suggestions and have even poured cold water on them. Most Taiwanese are disappointed and frustrated with the US reaction and are now questioning why the US is so willing to please Beijing at the expense of its own founding spirit and democratic principles.
Following Chen's Lunar New Year's speech, some US officials sought to collude with the nation's pro-China media outlets and exaggerate the consequences of Chen's remarks, insinuating that US President George W. Bush was disgruntled with the contents of Chen's address. In addition, they implied that if Chen refuses to reiterate the the pledges from his 2000 and 2004 inaugural addresses, then Bush will openly reprimand Chen when he next meets Chinese President Hu Jintao (
Although we should not fear China-leaning US officials and their prejudices against Taiwan, it is worrying that the US government's unfair criticism of Chen's New Year address is a blatant violation of democratic principles. When commenting on the address, the US State Department reiterated that the US' Taiwan policy adheres to the "one China" principle and the Taiwan Relations Act (TRA), and abides by the three US-China Communiques. The TRA is the only one of these that is concerned with ensuring Taiwan's security and interests. The others -- the "one China" policy and the three communiques -- take care of China's immediate interests. In other words, there is a serious imbalance between US-Taiwan relations and US-China relations. It is most regrettable, in the light of this imbalance, that deputy State Department spokesman Adam Ereli could misconstrue Chen's desire to enter the UN under the name Taiwan as a unilateral change to the status quo. This unquestionably denies Taiwan its sovereignty, effectively shuts Taiwan out of the international community and leaves us in a political no man's land.
Sean McCormack, spokesman for the US State Department, has said that the US supports dialogue between China and Taiwan to allow the people on both sides of the Taiwan Strait to resolve the issue. This is simply ridiculous. Taiwan is an independent country, completely separate from China: Taiwan is Taiwan, China is China and the two are completely different. How can one ask the people of Taiwan to negotiate with the people of China and reach a mutually acceptable solution?
The practical realities of the situation are that Taiwan has a population of 23 million to China's 1.3 billion. Surely asking these two sides to enter into negotiations is the same as asking the people of Taiwan to capitulate. What would have happened if the international community had insisted the US negotiate for a mutually acceptable solution with the people of Britain to bring an end to their war of independence? If that had happened, would the US be an independent country today?
As Chen said in Tainan several days ago, Taiwan's sovereignty belongs to the 23 million people of Taiwan, and is not to be shared with the 1.3 billion people in China. The goal of cross-strait dialogue should be to promote regional stability and peace and to avoid war, not to force the Taiwanese to capitulate. Taiwan's future should be decided by its people and its right to self-governance ought to be respected by the international community.
Chen talked of scrapping the National Unification Council and the unification guidelines, of joining the UN as Taiwan and of drafting a new Constitution in order to give Taiwan something to aspire to. If Taiwan continues along this road it will continue to have democracy, freedom and human rights, in the same spirit in which the US pursued independence over 200 years ago. The US should be pleased to see this happening and stand together with the Taiwanese, not throw us to the lions and put an end to the freedom we now enjoy.
Translated by Daniel Cheng and Paul Cooper
US President Donald Trump has gotten off to a head-spinning start in his foreign policy. He has pressured Denmark to cede Greenland to the United States, threatened to take over the Panama Canal, urged Canada to become the 51st US state, unilaterally renamed the Gulf of Mexico to “the Gulf of America” and announced plans for the United States to annex and administer Gaza. He has imposed and then suspended 25 percent tariffs on Canada and Mexico for their roles in the flow of fentanyl into the United States, while at the same time increasing tariffs on China by 10
US President Donald Trump last week announced plans to impose reciprocal tariffs on eight countries. As Taiwan, a key hub for semiconductor manufacturing, is among them, the policy would significantly affect the country. In response, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) dispatched two officials to the US for negotiations, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) board of directors convened its first-ever meeting in the US. Those developments highlight how the US’ unstable trade policies are posing a growing threat to Taiwan. Can the US truly gain an advantage in chip manufacturing by reversing trade liberalization? Is it realistic to
Trying to force a partnership between Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) and Intel Corp would be a wildly complex ordeal. Already, the reported request from the Trump administration for TSMC to take a controlling stake in Intel’s US factories is facing valid questions about feasibility from all sides. Washington would likely not support a foreign company operating Intel’s domestic factories, Reuters reported — just look at how that is going over in the steel sector. Meanwhile, many in Taiwan are concerned about the company being forced to transfer its bleeding-edge tech capabilities and give up its strategic advantage. This is especially
Last week, 24 Republican representatives in the US Congress proposed a resolution calling for US President Donald Trump’s administration to abandon the US’ “one China” policy, calling it outdated, counterproductive and not reflective of reality, and to restore official diplomatic relations with Taiwan, enter bilateral free-trade agreement negotiations and support its entry into international organizations. That is an exciting and inspiring development. To help the US government and other nations further understand that Taiwan is not a part of China, that those “one China” policies are contrary to the fact that the two countries across the Taiwan Strait are independent and