Premier Frank Hsieh (謝長廷) challenged the opposition camp to initiate a "no-confidence vote" on his Cabinet, so President Chen Shui-bian (陳水扁) can dissolve the Sixth Legislative Yuan and call a new election. It would be worthy of a listing in the Guinness Book of World Records if the Cabinet in a democratic country were overthrown by a no-confidence vote pushed by the ruling party itself.
Why have Taiwan's democratic politics declined to this point? In countries with years of experience in party politics, opposition parties are relatively rational. They do not "oppose for the sake of opposing," disregarding the safety and welfare of their nation and its people.
Take for example the disaster caused after Hurricane Katrina hit New Orleans last month. The White House and the US Congress are competing with each other to provide aid, instead of passing the buck.
What is more interesting is that lawmakers from both parties are now pointing fingers at US President George W. Bush. Why? The answer is very simple: They are responding to public opinion.
In democratic countries in the East, the principle of upholding overall national interests is barely respected due to the traditional feudal culture here. Take for example Japan, which has adopted a Cabinet system. In the past, its political stability relied on the ruling Liberal Democratic Party (LDP). But Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi recently resolutely dissolved parliament, disregarding the opposition of some legislators in his party who opposed the privatization of Japan's postal system. It was a major gamble in the eyes of political observers.
Still, the Japanese people passed this test of their political capacity and wisdom, and made a choice to support Koizumi and his party based on his resolve to implement the reforms.
Looking at the development of party politics in Taiwan since 2000, the Democratic Progressive Party (DPP) has won the presidency twice. The opposition parties, led by their party chairmen, have been unable to accept defeat, and have employed a "scorched earth policy" in the legislature, leaving numerous policies suspended in mid-air.
Meanwhile, the DPP has happily taken this as an excuse for its failure to implement policies. With the dogfight continuing to this day, how can we realize a democratic country's most fundamental principle: party politics with political accountability?
After thinking about this thoroughly, I believe that the problem is a result of bad choices made by voters in the presidential and legislative elections since 2000. Since the people's understanding of democracy has not yet matured to a certain level, whenever the presidency and the legislative majority are held by different political camps, it is impossible for the opposition to participate in politics rationally, making today's chaos seem inevitable.
The voters did not put the legislature in the hands of the opposition camp out of a collective awareness of political balance. They did so because of a tendency to choose individual candidates rather than parties in legislative elections. Candidates' grassroots connections and the practice of vote-buying also have an effect.
In the next legislative elections -- whether they come about because opposition parties initiate a no-confidence vote on Hsieh's Cabinet, or as scheduled in 2007 -- voters should consider supporting candidates who belong to the same party as the president.
Only by doing so can the ideal of party politics and political accountability be realized. If this occurs, the ruling party will not have any excuse to shirk responsibility, and voters can certainly punish it in the next election if it performs poorly.
Andrew Cheng is a researcher in the Institute of Biomedical Sciences at Academia Sinica.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then