Next month President Chen Shui-bian (
He has invited the leaders of the four main political parties, Taipei Mayor and Chinese Nationalist Party (KMT) chairman-elect Ma Ying-jeou (
His purpose in doing this is to achieve a foreign policy consensus among the major political parties to more effectively resist China's attempts to isolate Taiwan diplomatically.
Predictably, the green camp has been eager to fall in with the president's plans, while the blue camp has shown a distinct lack of enthusiasm. Ma has said that he is too busy, while PFP spokesperson Hsieh Kung-ping (
He said that while international diplomacy is important, more immediate questions -- the cross-strait issue, the economy and domestic issues -- are in complete disarray, and the president should give priority to these urgent matters which impinge directly on the lives of the Taiwanese people.
Shu said he fully approved of the president's invitation to opposition leaders to help make diplomatic headway. Su also enthusiastically endorsed the president's move, saying that by inviting opposition leaders, we could show our allies Taiwan's democratic achievements and the unity of the Taiwanese people.
He added that even if the political parties had domestic differences, they should stand together when overseas.
He also scolded Ma, saying that while it was essential to keep abreast of domestic administration, promoting Taiwan's foreign policy was also essential.
What results a joint delegation of Taiwan's political leaders might achieve on the diplomatic front remains to be seen, but this must certainly be recognized as something of a first in international diplomacy and an imaginative attempt by the government to break out of the diplomatic isolation that China seeks to impose on Taiwan.
That the opposition leaders have automatically rejected this offer as a reflex action is disappointing.
We call on the opposition leaders to accept Chen's offer, and put down, even temporarily, their inter-party feuds to work together for Taiwan's interests overseas.
By next month, Ma will have officially taken up his post as KMT chairman, so if he were to accept Chen's offer to visit Central America, this would certainly help establish a new basis of cooperation between the DPP and KMT, and mark a clean break from outgoing KMT Chairman Lien Chan's (連戰) policy of resisting Chen at every opportunity, which has already done so much harm to the country.
Ma's acceptance would offer a ray of hope that Taiwan can achieve political harmony, and would also be an affirmation of Taiwan's determination, encompassing both ruling and opposition parties, to resist China.
Taking a neutral view of the issue based on a will to promote national interests, it would be difficult for opposition leaders to refuse Chen's invitation.
In March this year, China passed the "Anti-Secession" Law which allows its military to use "non-peaceful means" to deal with Taiwan if it does not give in to China's ambition to annex it. Despite the savagery inherent in such a law, the pan-blue leaders refused to participate in demonstrations against it.
Instead, they accepted invitations from Chinese President Hu Jintao (
We cannot help but wonder on what grounds pan-blue leaders -- who are readily prepared to settle their differences with the formerly hated Chinese Communist Party (CCP) -- can refuse to temporarily set aside their differences with the popularly elected Chen and join him in promoting Taiwan's foreign policy.
Intense opposition and diverging opinions exist in all democratic countries, but when it comes to national defense, foreign policy and other matters involving other states, there should be unity and everyone should work with the national interest in mind.
In particular, Ma, who calls himself a reformer, should move forward, away from past intense opposition between the blue and green camps and instead listen directly to grassroots opinion.
Five years after the power transition, the intense inter-party struggle that centers around the dislike between Lien and Soong on the one hand and Chen on the other is once again coming to the fore.
The public is heartily sick of this. But Soong's influence is waning and Lien is about to retire and pass the baton to Ma. If Ma is willing to accept Chen's invitation, there is a real chance that we could see an end to inter-party hatred, resolve the political deadlock and put an end to the public's nightmare.
Translated by Perry Svensson and Ian Bartholomew
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then