China's "Anti-Secession" Law clearly states that in the event that the "Taiwan independence" forces act under any name or by any means to cause Taiwan's secession from China, that major incidents entailing Taiwan's secession from China occur, or that conditions for a peaceful reunification should be completely exhausted, Beijing shall employ non-peaceful means and other necessary measures to protect China's sovereignty and territorial integrity.
These three preconditions represent Beijing's consistent stance. The official document that most clearly stated the preconditions for waging war against Taiwan prior to the Anti-Secession Law is the white paper released by China's Taiwan Affairs Office in 2000.
The Anti-Secession Law, however, takes a softer approach. The white paper listed "indefinitely refusing to negotiate" as a pre-condition for war, while the Anti-Secession Law states that war only becomes unavoidable when conditions for a peaceful reunification are completely exhausted. The major difference is that the Anti-Secession Law is a law, while the white paper is just a policy document. Since Taipei-Washington relations are regulated by the US' Taiwan Relations Act, Beijing also wants a domestic law to regulate political relations across the Taiwan Strait.
The Anti-Secession Law provides Beijing with a legal basis for waging war. However, the preface chapter of the Constitution of the People's Republic of China (PRC) already clearly stipulates that Taiwan is part of the sacred territory of the PRC. What's more, does China, with its undemocratic, autocratic regime, really care about a "legal basis?"
Another white paper on Taiwan was issued during the Jiang Zemin (江澤民) era. It listed all the pre-conditions for waging war against Taiwan, yet China at that point was still militarily unable to punish Taiwanese independence forces, which was humiliating to China's leadership. Beijing has to understand that to take Taiwan by force, it has to deal with other international superpowers.
Though Taipei has reacted fiercely to the law, it is still focusing on the domestic political repercussions. Premier Frank Hsieh (
Instead of stressing the legal basis for the Anti-Secession Law, we can see the law as one of Chinese President Hu Jintao's (胡錦濤) strategies on Taiwan -- employing a legal basis to oppose Taiwan's legal "secession."
What we need to take note of is that on March 4, Hu spoke of his four-point guideline on Taiwan in response to President Chen Shui-bian's (
If Hu's new four-point guideline is taken together with the Anti-Secession Law and US-Japan Security Treaty, what looms ahead of Taiwan is very clear: The US and China prevent Taiwan from claiming independence, the US and Japan work together to stop China taking Taiwan by force, and the US pushes both sides to negotiate.
Hu's remarks revealed that Chen's "four noes and one not" is the bottom line acceptable to both sides, and that he expects Chen to conform to the "one China" principle.
In response to the Taiwan Solidarity Union's recent criticism, the Democratic Progressive Party is sure to condemn the Chinese Communist Party. To the outside world, however, it is more important that they get Beijing to accept, legally, a more ambiguous definition of "one China" (by amending the preface to Taiwan's Constitution, for example), to transcend Beijing's existing constitutional structure, and gain a high degree of autonomy and freedom on the international scene.
Ku Er-teh is a freelance writer.
TRANSLATED BY DANIEL CHENG
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then