St. Augustine wrote in The City of God that "All men desire peace, the problem is that they all want peace on their own terms." Peace can be achieved under various conditions. The ancient Romans achieved peace by slaughtering the Carthaginians, and a peace -- of a sort -- was achieved behind the Iron Curtain. Warmongers always call for peace -- but it is always peace on their own terms.
The special budget for the procurement of submarines, anti-missile batteries and anti-submarine weapons for the Ministry of National Defense has given rise to heated controversy. I believe that at its core, the debate centers on the issue of "peace": on whose terms do we want peace, and what price are we willing to pay in order to achieve the peace that we seek?
China's situation in relation to its neighbors has greatly improved since the Cold War. Russia, once an implacable enemy, is now a major arms supplier, and Beijing is now making friends with both Vietnam and India. But despite these developments, China's military strength has continued to increase by leaps and bounds. Its primary objective, in addition to replacing the US as the dominant military power in the Pacific, is to force Taiwan into accepting "one country, two systems." As a result, in the last few years China has become the world's largest arms importer.
That its armaments program is aimed at Taiwan can be glimpsed from its deployments. The new Sovremenny-class destroyers and Kilo-class submarines have all been deployed with the East China Sea Fleet (東海艦隊) and its Sukhoi-27 and Sukhoi-30 fighter aircraft are deployed at airbases suited for an assault on Taiwan.
The people who oppose the arms procurement budget for the reason that it is likely to lead to an "arms race" are forgetting one important point: Taiwan's deployment of F-16s is a response to China's deployment of Su-27 fighters; that Taiwan seeks to purchase Kidd-class destroyers to counteract China's Sovremenny-class destroyers. Taiwan is reacting to the continuous pressure from China, but in seeking to maintain the military balance in the Taiwan Strait, the Ministry of Defense has acted with great caution, always purchasing a minimum of armaments to counter China's buildup. We do not wish to engage in an arms race with China, but the greatest threat to stability in the Taiwan Strait is the temptation for the People's Liberation Army to act because they perceive that the military balance is tilted in their favor. Our current raft of purchases aims at making such an invasion more costly for China. If you don't lock the door, you're just inviting the thief in.
Obviously, the cross-strait issue is complex and will not be determined by military factors alone. Taiwan is a small country and to meet force with force is not the best policy. The military force of a small country must be reinforced by the determination of the whole people to defend the country. But if we oppose an arms procurement bill that aims at maintaining the minimal force to counter-balance China, how will this be perceived by Taiwan's citizens? How will it be perceived by the international community?
Opposition to war is a universal value, and in comparison, the preservation of peace is a much more difficult task. We can simply take to the streets to oppose war, but in the face of China's ambitions, we must work hard to preserve peace.
To achieve this end, the people must be united, and they may even have to sacrifice some conveniences and benefits. Unless we wish our children and grandchildren to enjoy the peace of "one country, two systems," rather than the peace we currently enjoy, there is a price to be paid.
Tsai Ming-hsien is the vice-minister of national defense.
Translated by Ian Bartholomew
You wish every Taiwanese spoke English like I do. I was not born an anglophone, yet I am paid to write and speak in English. It is my working language and my primary idiom in private. I am more than bilingual: I think in English; it is my language now. Can you guess how many native English speakers I had as teachers in my entire life? Zero. I only lived in an English-speaking country, Australia, in my 30s, and it was because I was already fluent that I was able to live and pursue a career. English became my main language during adulthood
Taiwan on Monday celebrated Freedom of Speech Day. The commemoration is not an international day, and was first established in Tainan by President William Lai (賴清德) in 2012, when he was mayor of that city. The day was elevated to a national holiday in 2016 by then-president Tsai Ing-wen (蔡英文). Lai chose April 7, because it marks the anniversary of the death of democracy advocate Deng Nan-jung (鄭南榕), who started Freedom Era Weekly to promote freedom of expression. Thirty-six years ago, a warrant for Deng’s arrest had been issued after he refused to appear in court to answer charges of
The Opinion page has published several articles and editorials over the past few weeks addressing Taiwan’s efforts to leverage unique or strong aspects of its culture to increase international awareness of the nation. These have included submissions by foreign journalists and overseas students, highlighting how bubble milk tea, Guinness World Record attempts, the entertainment sectors, impressive scenery, world-class cuisine and important contributions to the high-tech supply chain can enhance Taiwan’s recognition overseas and therefore its soft power. That entails competing for attention in already crowded sectors. Other nations, after all, offer popular entertainment exports, beautiful scenic spots and great food.
The National Immigration Agency on Tuesday said it had notified some naturalized citizens from China that they still had to renounce their People’s Republic of China (PRC) citizenship. They must provide proof that they have canceled their household registration in China within three months of the receipt of the notice. If they do not, the agency said it would cancel their household registration in Taiwan. Chinese are required to give up their PRC citizenship and household registration to become Republic of China (ROC) nationals, Mainland Affairs Council Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. He was referring to Article 9-1 of the Act