In Taiwan's representative politics, one of the subjects that receives much criticism is the contamination of the political process by politicians who have obtained their position through vote-buying.
The roots of vote-buying can be found in the Chinese Nationalist Party's (KMT) long hold on power and its system for distributing the spoils of government. In the martial-law era, popular elections for local councils and local government leaders were allowed as a means of palliating the desire for popular participation in government and also as a way of bringing in new blood.
The KMT used a two-pronged policy of maintaining authoritarian control while at the same time undermining the character of those who wished to participate in the electoral process. In the past, in contrast to administrative leaders, shameless elected representatives could generally obtain office through vote-buying. But at the same time, their position was completely subordinate to the wishes of the government, which created a very unusual "accomplice structure" in politics.
After martial law was lifted, more legislative positions were open to popular elections, but when legislators created problems for the government, it was largely as a display of boldness and did not spring from any sense of righteousness.
Politicians see popular elections as a way of winning both riches and power. Although they obtain office through bribery, they also see the receipt of bribes as part of the job. Many legislative positions, and even administrative positions, have become the property of families or factions, who are harming the nation's political development. Taiwan's political problems stem from this focus on money and power, which has been created by the vote-buying culture. Even if this lust for money and power is fulfilled, popular elections remain simply a way for a small number of politicians to obtain power, and is of no use in resolving any of the aberrant developments of electoral democracy or the after-effects of rule by a colonial-style regime.
Let us take the Kaohsiung City Council as an example. Although a number of councilors have lost their positions because they've been found guilty of bribery, and by-elections were held to fill these positions, many of the families implicated in the vote-buying scandal were still able to participate. These families have now got a taste for what is possible and act as if there is no one there to see their crimes, being totally indifferent to shame. That electoral culture can develop into a state like this is truly ironic. It is a misuse of democracy, and reveals the severity of colonialism's after-effects on Taiwan.
Taiwan is walking out of the shadow of colonialism and rebuilding itself. Taiwanese society should think deeply about the pathology of vote-buying and voters should reject candidates who are tainted with the crime of vote-buying. People of Kaohsiung, open your eyes and prevent democratic government from being sullied!
Lee Min-yung is a poet and president of the Taiwan Peace Foundation.
Translated by Ian Bartholomew
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then