Taiwan's pro-China media and political factions waved banners and cheered mightily when Beijing was named as the host of the 2008 Olympic Games. They immediately rolled out the red carpet to welcome the possible passage of the Olympic torch through Taiwan -- as if Taiwan has already been made part of China.
Moreover, a number of national policy advisers supposedly from the "localization" camp are also bending with the wind after making a trip to China. They no longer defend Taiwan's sovereignty. Instead, they advocate an acknowledgement of "one China" under the ROC Constitution.
As a result, the dignity of this country and its people has been seriously trampled upon and insulted.
After British settlers found homes in the US, Australia and New Zealand, they became Americans, Australians and New Zealanders. The nations they have founded are not called Great Britain but the US, Australia and New Zealand.
After Chinese people settled in Singapore, by the same token, they were no longer Chinese but Singaporeans. The nation they founded is not called China but Singapore.
The 23 million people currently residing on this land -- whether Aboriginal, Dutch, Japanese or Chinese -- have become deeply rooted here. We are no longer Dutch, Japanese or Chinese but Taiwanese, irrespective of when we arrived.
In the past 400 years or so, we Taiwanese have been unable to be our own masters, build our own nation, or even pick a decent name for the home we share.
In the early days, the Portuguese called Taiwan the "Ilha Formosa," which means "beautiful island."
The island was called the Kingdom of Tung Ning (
Taiwan then became a Japanese colony until the Chiang (
In addition, the nation has frequently called itself "Chinese Taipei" since the ROC withdrew from the UN. Thus, Taiwan's name has been repeatedly changed by foreign regimes, tossed out -- just like garbage.
The nation established by the Chinese people is called China, not Taiwan. The nation established by the Taiwanese people is, of course, called Taiwan, not China.
We should refuse to let the Olympic torch pass through Taiwan. We must not acknowledge "one China" under the ROC Constitution under any circumstances. We must defend the nation and pursue nothing but independence for Taiwan.
We are all Taiwanese. We should call our nation Taiwan -- the name which best represents the Taiwanese spirit. Our nation is, in a word, Taiwan.
Wang Cheng-chung (
Translated by Eddy Chang
The first Donald Trump term was a boon for Taiwan. The administration regularized the arms sales process and enhanced bilateral ties. Taipei will not be so fortunate the second time around. Given recent events, Taiwan must proceed with the assumption that it cannot count on the United States to defend it — diplomatically or militarily — during the next four years. Early indications suggested otherwise. The nomination of Marco Rubio as US Secretary of State and the appointment of Mike Waltz as the national security advisor, both of whom have expressed full-throated support for Taiwan in the past, raised hopes that
There is nothing the Chinese Nationalist Party (KMT) could do to stop the tsunami-like mass recall campaign. KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) reportedly said the party does not exclude the option of conditionally proposing a no-confidence vote against the premier, which the party later denied. Did an “actuary” like Chu finally come around to thinking it should get tough with the ruling party? The KMT says the Democratic Progressive Party (DPP) is leading a minority government with only a 40 percent share of the vote. It has said that the DPP is out of touch with the electorate, has proposed a bloated
Authorities last week revoked the residency permit of a Chinese social media influencer surnamed Liu (劉), better known by her online channel name Yaya in Taiwan (亞亞在台灣), who has more than 440,000 followers online and is living in Taiwan with a marriage-based residency permit, for her “reunification by force” comments. She was asked to leave the country in 10 days. The National Immigration Agency (NIA) on Tuesday last week announced the decision, citing the influencer’s several controversial public comments, including saying that “China does not need any other reason to reunify Taiwan with force” and “why is it [China] hesitant
A media report has suggested that Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) was considering initiating a vote of no confidence in Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) in a bid to “bring down the Cabinet.” The KMT has denied that this topic was ever discussed. Why might such a move have even be considered? It would have been absurd if it had seen the light of day — potentially leading to a mass loss of legislative seats for the KMT even without the recall petitions already under way. Today the second phase of the recall movement is to begin — which has