During his interview with Phoenix TV in Beijing on Oct. 25, US Secretary of State Colin Powell said that "Taiwan is not independent. It does not enjoy sovereignty as a nation. We do not support an independence movement in Taiwan." He also said that Taiwan and China "should look for ways of improving dialogue across the Strait and move forward toward a peaceful unification." His abrupt remarks stunned political observers in Taiwan.
Looking back at the matter, what we cannot understand is: First, was it a slip of the tongue? If it was, what was Powell's understanding of Taiwan's situation that led to the mistake? Was the ideal of unification deeply embedded in his subconscious? Second, if his statement was a result of pressure from Beijing, why has this pressure grown to such an extent that it has made Powell deny Taiwan's sovereignty and future self-determination?
No matter how we interpret these points, Powell's words have already hurt the Taiwanese people, and given us an important warning sign. The public should consider why more and more foreign friends and governments are leaning toward China, insisting that Taiwan is not an independent sovereign state and that the two sides of the Taiwan Strait will eventually unite.
I believe that Powell's comments were a natural response to what he has seen and heard. Since he took office four years ago, he must have taken note of the booming cross-strait economic exchanges and the massive number of the Taiwanese businesspeople operating in China.
Taiwanese businesspeople outnumber their US counterparts in China, and 3.8 million and Taiwanese visit China every year, which also exceeds the number of US visitors. "China fever" remains, despite the more than 600 missiles China is aiming at Taiwan. Although ideas such as "one county on each side [of the Strait]" and Taiwan's UN membership bid are occasionally discussed, they are not taken seriously, because the Taiwanese people are unable to cut the umbilical cord between themselves and China.
The fact is that the frequent cross-strait exchanges have overshadowed Taiwan's insistence on its sovereignty, because it often sacrifices its sovereignty for the sake of business interests. Day after day, these facts have delivered a message to our foreign friends: "The two sides will unify, and they are moving in this direction."
In his interview with CNN, Powell clearly expressed foreigners' view on cross-strait relations by saying that "We want to see both sides not take unilateral action that would prejudice an eventual outcome, a reunification that all parties are seeking." His words "that all parties are seeking" prove that, in his mind, the two sides are making efforts toward unification.
In January 2001, William Kirby, the director of the Harvard University Asia Center, told Newsweek magazine that Taiwan is falling inexorably into the grip of Chinese economic power. He also said that there is little Taiwan can do to escape from that grip. Almost four years have passed since Kirby made these comments. China's capacity for controlling Taiwan is still growing, while Taipei is leaning toward Beijing economically. What else can we expect the US to say under such circumstances?
"Going west" has made China stronger and weakened Taiwan's economy, hampering the government's policy of "going south." Because of this trend, China's economic power will very soon be sufficient to influence US policies, while Taiwan sinks deeper and deeper. This reflects the old Chinese saying, "Human beings die in pursuit of wealth, and birds die in pursuit of food."
Huang Tien-lin is a national policy adviser to the president.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
During the “426 rally” organized by the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party under the slogan “fight green communism, resist dictatorship,” leaders from the two opposition parties framed it as a battle against an allegedly authoritarian administration led by President William Lai (賴清德). While criticism of the government can be a healthy expression of a vibrant, pluralistic society, and protests are quite common in Taiwan, the discourse of the 426 rally nonetheless betrayed troubling signs of collective amnesia. Specifically, the KMT, which imposed 38 years of martial law in Taiwan from 1949 to 1987, has never fully faced its