Recently, my job afforded me the opportunity to contact some old victims of the White Terror era.
One of them said he was extremely excited that Taiwan would be returned to the "motherland" after Japan was defeated in 1945.
He viewed China as his spiritual motherland, saying that nothing could surpass his passion for it.
Those who lived in this country at the time had a greater China consciousness, believing that they were the Han people whose ancestors originally moved from China to Taiwan, and that the "foreign regime" actually referred to the Japanese colonial government. Of course, for the nation's Aborigines, all regimes are foreign regimes.
The notorious 228 Incident in 1947 aroused the Taiwanese people's hostility towards the Chinese Nationalist Party's (KMT) rule.
Throughout the 1960s, the people lived in austere conditions. They could only focus on "increasing production to contribute to the country."
The country was almost cut off from the progressive and anti-war social movements that flourished thought in the West during this period.
After the 1979 Kaohsiung Incident, the opposition tangwai, or those "outside the KMT movement" gradually won public sympathy, and it united with the other social movements in the mid-80s.
A host of environmental, Aboriginal, labor and other social groups came together to oppose the KMT's authoritarian regime. Established in 1986, the Democratic Progressive Party (DPP) emerged from these forces.
The so-called Taiwan identity also began to take shape, stressing that the public must unite to fight the KMT's regime that oppresses the Taiwanese people.
Towards the end of the late president Chiang Ching-kuo's (
He swept away the obstacles to democratic politics and freedom of speech. His successor, former president Lee Teng-hui (
However, the issue of transitional justice in Taiwan's society was not appropriately handled. Some White Terror victims complain to this day that they should be compensated with the KMT's assets, not taxpayers' money, and that none of the oppressors of the past have been punished.
For them, Lee's apology was not enough, since the matter was unrelated to him.
Since the pan-blue camp's leaders have not seriously dealt with the issue of justice -- even though KMT Chairman Lien Chan (
Now that the blue-camp has once again lost the presidency, the they should bravely face the past and clearly define what they believe to be modern Taiwan-China relations.
They should also focus on today's social policy issues, shed the foreign regime label and strive toward the goal of serving the people of Taiwan.
Sun Ming-lin is the project planner of the documentary, Chiang Ching-kuo, produced by the Public Television Service (PTS) Foundation.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS