What is a coup d'etat? It is an assumption of national authority through an illegal procedure. According to Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan's (
He panicked when both President Chen Shui-bian (陳水扁) and former president Lee Teng-hui (李登輝) pointed out his conspiracy by calling the opposition's mass protests from March 21 through 27 an "aborted coup d'etat." Because of his fear of public criticism, he slyly claimed that Chen viewed the Taiwanese people's expression of opinion as a coup, a statement I think is balderdash! This could be best described as "confusing the public," and "the more concealed, the more conspicuous."
Public demonstrations are considered quite normal in a democratic country. If a demonstration gets out of control when violence occurs, both the law and the police will deal with it. How can a demonstration be mixed up with a coup? Taiwan is already a mature democratic county, and the Taiwanese people do not easily believe in politicians' populism in light of their democratic sensibility. The nationalization of Taiwan's military is laudable, and military officers will never become adventurists' tools for stealing the nation. It's tragic that Lien actually intended to steal the country in the post-election chaos.
Lien's made the attempt because his desire for power blinded his wisdom -- a result of his serious misjudging of the overall situation.
First, for the US, Lien's accusation against Chen of "stealing the nation" was a reflection of his unwillingness to lose the presidential election, as well as his intention of stealing Taiwan by illegal means. He even fantasized that the US would interfere with Taiwan's affairs due to its supposed distrust of Chen. Do not forget that Lien's strategists have constantly urged Washington to announce that the election was invalid, and to send US representatives to monitor a re-election, forcing voters to abandon Chen and vote for Lien. This is an example of Lien's blindness.
Second, for China, didn't Lien's strategist, independent Legislator Sisy Chen (陳文茜), who personally declared war against the president, say that Chen's re-election victory would leave Zhongnanhai no choice but to attack Taiwan?
Third, Lien knows that it's hard to rile Taiwan's military troops, and that a military coup is absolutely impossible. Therefore, his dream was to unite with Washington and Beijing to oppose Chen. If Beijing had clearly announced its intention to attack Taiwan if Chen was re-elected, and Washington announced its distrust in Chen and even canceled its promise to help Taiwan protect itself, the military would have had no choice but to abandon Chen in order to save Taiwan. This is yet another example of Lien's blindness.
The US plays the key role among the three parties that Lien was betting on -- Washington, Beijing and the military. After the US made clear its attitude, Lien could only hold a funeral for his coup on March 27. The ruin of his coup dream was a good thing not only for the Taiwanese people but also for himself. If he can wake up and hand over the party leadership and assets, the KMT's new generation will be able to carry out active reforms, turning the party into a balancing force in Taiwan. It would be a wise choice for Lien to "redeem his sins by good deeds," as the Chinese proverb goes.
Ruan Ming is a visiting professor at Tamkang University and a former special assistant to the late general secretary of the Chinese Communist Party, Hu Yaobang.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
Two weeks ago, Malaysian actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) raised hackles in Taiwan by posting to her 2.6 million Instagram followers that she was visiting “Taipei, China.” Yeoh’s post continues a long-standing trend of Chinese propaganda that spreads disinformation about Taiwan’s political status and geography, aimed at deceiving the world into supporting its illegitimate claims to Taiwan, which is not and has never been part of China. Taiwan must respond to this blatant act of cognitive warfare. Failure to respond merely cedes ground to China to continue its efforts to conquer Taiwan in the global consciousness to justify an invasion. Taiwan’s government
This month’s news that Taiwan ranks as Asia’s happiest place according to this year’s World Happiness Report deserves both celebration and reflection. Moving up from 31st to 27th globally and surpassing Singapore as Asia’s happiness leader is gratifying, but the true significance lies deeper than these statistics. As a society at the crossroads of Eastern tradition and Western influence, Taiwan embodies a distinctive approach to happiness worth examining more closely. The report highlights Taiwan’s exceptional habit of sharing meals — 10.1 shared meals out of 14 weekly opportunities, ranking eighth globally. This practice is not merely about food, but represents something more
In an article published on this page on Tuesday, Kaohsiung-based journalist Julien Oeuillet wrote that “legions of people worldwide would care if a disaster occurred in South Korea or Japan, but the same people would not bat an eyelid if Taiwan disappeared.” That is quite a statement. We are constantly reading about the importance of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), hailed in Taiwan as the nation’s “silicon shield” protecting it from hostile foreign forces such as the Chinese Communist Party (CCP), and so crucial to the global supply chain for semiconductors that its loss would cost the global economy US$1
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of