On April 26, the Standing Committee of China's National People's Congress ruled that Hong Kong will not have direct elections for its leader in 2007, nor for all legislators in 2008.
Despite the fact that more than 10,000 Hong Kong people took to the streets to demand democracy on April 11, the ruling shattered hopes for greater autonomy with 156 approval votes, 1 abstention vote and none in opposition. A standing committee formulated on a non-democratic mechanism has denied the people of Hong Kong's most basic democratic right so Beijing can continue to control the political situation in Hong Kong.
Less than seven years after the handover, the late Chinese leader Deng Xiao-ping's (鄧小平) reassurance that people in Hong Kong could still go dancing and to the horse races rings hollow. The "one country, two systems" concept was put forth by Deng during his meeting with British Prime Minister Margaret Thatcher in September, 1982. Three months later when China revised its Constitution, the term "one country, two systems" was incorporated into Article 31 under the heading of General Principles, making it a legally binding national policy.
Surely, "one country, two systems" refers to China as one country, and the socialism in China and the capitalism in Hong Kong and Taiwan as the two systems. In light of this concept, China is a nation, while Hong Kong and Taiwan are categorized as "special administrative regions." Defined as China's local governments, Hong Kong and Taiwan are not allowed national sovereignty, or to exercise their national diplomatic and defense rights, or to declare war or sign peace treaties. From this perspective, it is hardly surprising that the Standing Committee would give a unilateral interpretation of Hong Kong's Basic Law.
Beijing has made it clear that Hong Kong's capitalist democracy is circumscribed by a cage of Chinese socialism. Hong Kong's people can go dancing, see horse racing and earn money -- as long as they do not go to the voting booth.
Having experienced three direct presidential elections, Taiwanese can hardly accept such a formula banning direct elections. It is difficult to envision how people can supervise the government if they cannot pick their own representatives. How can the most basic political rights be protected without such elections?
If we view Taiwan through the lens of the Hong Kong experience, we will no longer laugh at the martial arts star Jackie Chan (成龍), who jeered at Taiwan's presidential election as "a big joke."
Since the lifting of martial law, Taiwan has experienced many democratic reforms, such as a thorough legislative re-election and direct presidential elections. After years of efforts by democratic activists, now people's rights are protected, including the unrestricted right to express their minds freely.
Despite the commotion in the legislature, the raucous media, frequent social and political movements and obstacles to deepening a culture of democracy, people in Taiwan enjoy the rights to choose legislators and national leaders, to criticize the heads of the state at will, and to talk freely on political issues to their hearts' content. If such a lifestyle can be called "a big joke," then what should one call the Chinese rebuttal of Hong Kong's autonomy?
Chan has since said that he made that remark with a heavy heart. But in the face of Hong Kong's hampered democracy, Chan's silence pains the hearts of Taiwanese people. Hong Kong's aborted democracy is not a joke, but the same woe that a colonized Taiwan once suffered.
Xiang Yang is an associate professor of indigenous languages at National Dong Hwa University.
Translated by Wang Hsiao-wen
A nation has several pillars of national defense, among them are military strength, energy and food security, and national unity. Military strength is very much on the forefront of the debate, while several recent editorials have dealt with energy security. National unity and a sense of shared purpose — especially while a powerful, hostile state is becoming increasingly menacing — are problematic, and would continue to be until the nation’s schizophrenia is properly managed. The controversy over the past few days over former navy lieutenant commander Lu Li-shih’s (呂禮詩) usage of the term “our China” during an interview about his attendance
Following the BRICS summit held in Kazan, Russia, last month, media outlets circulated familiar narratives about Russia and China’s plans to dethrone the US dollar and build a BRICS-led global order. Each summit brings renewed buzz about a BRICS cross-border payment system designed to replace the SWIFT payment system, allowing members to trade without using US dollars. Articles often highlight the appeal of this concept to BRICS members — bypassing sanctions, reducing US dollar dependence and escaping US influence. They say that, if widely adopted, the US dollar could lose its global currency status. However, none of these articles provide
Bo Guagua (薄瓜瓜), the son of former Chinese Communist Party (CCP) Central Committee Politburo member and former Chongqing Municipal Communist Party secretary Bo Xilai (薄熙來), used his British passport to make a low-key entry into Taiwan on a flight originating in Canada. He is set to marry the granddaughter of former political heavyweight Hsu Wen-cheng (許文政), the founder of Luodong Poh-Ai Hospital in Yilan County’s Luodong Township (羅東). Bo Xilai is a former high-ranking CCP official who was once a challenger to Chinese President Xi Jinping (習近平) for the chairmanship of the CCP. That makes Bo Guagua a bona fide “third-generation red”
US president-elect Donald Trump earlier this year accused Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) of “stealing” the US chip business. He did so to have a favorable bargaining chip in negotiations with Taiwan. During his first term from 2017 to 2021, Trump demanded that European allies increase their military budgets — especially Germany, where US troops are stationed — and that Japan and South Korea share more of the costs for stationing US troops in their countries. He demanded that rich countries not simply enjoy the “protection” the US has provided since the end of World War II, while being stingy with
RSS