President Chen Shui-bian's (
On the night of the election, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan (
Lien's astonishing remarks raised the curtain once again. Since the night of March 20, pan-blue supporters have massed in front of the Presidential Office, demanding a recount and the truth behind the shooting incident.
Remembering that supporters of People First Party Chairman James Soong (
Lien's demand for a recount is not unreasonable, given that according to the official tally he lost by so few votes. And because Lien's call for a recount stands on the solid ground of law, the Taiwan High Court has ordered that all ballot boxes be sealed nationwide. But now that Lien's lawsuits are being processed, there is little else to do but wait for the machinery of the legal process to settle the election dispute.
If, on the other hand, we let emotion override reason, the problem will remain unresolved.
A tiny margin is, after all, an undeniable difference. The rules of democratic politics are not set by a single party alone. For example, the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Law (
Each party within a democracy is obliged to accept election results. One cannot refuse to accept the outcome just because one believes that the the election was unfair.
In light of this, the fact that Lien and Soong have led supporters to march to the Presidential Office, called for their supporters to congregate and protest in violation of the Assembly and Parade Law (集會遊行法) -- which was enacted by the pan-blue-dominated legislature -- and have shown no regard for Taipei Mayor Ma Ying-jeou's (馬英九) repeated appeals for the crowds to disperse, makes one feel that they are letting their emotions get the better of them.
I am afraid that the majority of voters in Taiwan will not find this acceptable.
The pan-blue camp is willing to resort to legal means, demanding a recount and the sealing of ballot boxes and vowing to file a lawsuit to have the election annulled -- so why are they incapable of obeying the Assembly and Parade Law? If Lien and Soong abide by the law only insofar as it suits them, how can we expect them to rule this nation by law? How can they justify their demands?
The gravity of the problem goes way beyond this. The political gatherings over the past few days have come dangerously close to rupturing ethnic harmony.
Chen's re-election bid was endorsed by at least half of the electorate. A handful of politicians can refuse to recognize his victory but they must not brand him a liar or demand that he step down. Is doing so conducive to social stability?
The election result reveals overwhelming support for the pan-blue camp in northern Taiwan and support for the pan-green camp in the south. This phenomenon only reflects the differences in politics and culture between the north and south. But a handful of politicians have openly suggested that the north and south separate and build their own nations. Is this conducive to ethnic harmony?
Even before all the facts about the assassination attempt on Chen could be determined, they boldly asserted that it was a staged drama in a dirty election. Is this rational?
Despite demanding that their supporters remain rational and peaceful, they are stirring up people's emotions, wanting them to carry out a long-term fight amid wind and rain. Is this how responsible political leaders should behave?
Lien's not delivering a concession speech was understandable, even though it demonstrated a lack of democratic spirit.
Destroying partisan relations is also understandable because politics necessarily involves power struggle.
But if the pan-blue side incites people to take to the streets just because of the miniscule margin by which Chen won and lets a handful of politicians play up irresponsible issues to undermine ethnic relations, then this is unforgivable.
Some religious leaders have called for reason and mutual respect -- in direct contrast to some politicians' wild appeals and the gestures of hatred and the bloodshot eyes that we have seen on TV.
Those who love this nation and society watch with bleeding hearts.
Xiang Yang is an associate professor of indigenous languages at National Dong Hwa University.
Translated by Wang Hsiao-wen and Jackie Lin
US President Donald Trump has gotten off to a head-spinning start in his foreign policy. He has pressured Denmark to cede Greenland to the United States, threatened to take over the Panama Canal, urged Canada to become the 51st US state, unilaterally renamed the Gulf of Mexico to “the Gulf of America” and announced plans for the United States to annex and administer Gaza. He has imposed and then suspended 25 percent tariffs on Canada and Mexico for their roles in the flow of fentanyl into the United States, while at the same time increasing tariffs on China by 10
Trying to force a partnership between Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) and Intel Corp would be a wildly complex ordeal. Already, the reported request from the Trump administration for TSMC to take a controlling stake in Intel’s US factories is facing valid questions about feasibility from all sides. Washington would likely not support a foreign company operating Intel’s domestic factories, Reuters reported — just look at how that is going over in the steel sector. Meanwhile, many in Taiwan are concerned about the company being forced to transfer its bleeding-edge tech capabilities and give up its strategic advantage. This is especially
US President Donald Trump last week announced plans to impose reciprocal tariffs on eight countries. As Taiwan, a key hub for semiconductor manufacturing, is among them, the policy would significantly affect the country. In response, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) dispatched two officials to the US for negotiations, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) board of directors convened its first-ever meeting in the US. Those developments highlight how the US’ unstable trade policies are posing a growing threat to Taiwan. Can the US truly gain an advantage in chip manufacturing by reversing trade liberalization? Is it realistic to
Last week, 24 Republican representatives in the US Congress proposed a resolution calling for US President Donald Trump’s administration to abandon the US’ “one China” policy, calling it outdated, counterproductive and not reflective of reality, and to restore official diplomatic relations with Taiwan, enter bilateral free-trade agreement negotiations and support its entry into international organizations. That is an exciting and inspiring development. To help the US government and other nations further understand that Taiwan is not a part of China, that those “one China” policies are contrary to the fact that the two countries across the Taiwan Strait are independent and