President Chen Shui-bian's (
But the question is: Has the pan-blue camp really grasped the crux of the problem? Evidently not. Lien and Soong have responded to their defeat by stirring up protest by their supporters, claiming that the election was unfair and invalid. This appears on the surface to be an attempt to overturn the results of the election, but it would do not to be deceived. The real motive for the protest is to transfer responsibility for the defeat away from Lien and Soong, riding on the wave of an emotional crowd. To put it another way, the pair's stirring up of the masses is designed to ensure their survival as leaders of the pan-blue camp.
It is equally understandable how difficult the defeat was to accept given the miniscule margin of only 0.228 percentage points. But did Lien and Soong really lose by only 29,518 votes? Again, this is far from the case. They went from collectively having 60 percent of the vote in the 2000 elections to a situation where, four years down the road, they are neck and neck with the pan-green camp. Shouldn't Lien and Soong shoulder the blame for this? The two men seem to be blaming the Democratic Progressive Party and Chen for the situation, bearing none of the responsibility for themselves.
This is hardly an isolated case as far as Lien is concerned. Consider his record. Following the 2000 election defeat he placed then-KMT chairman Lee Teng-hui (
Now we have seen the loosening of the KMT's hold on their domain. For a leader to react in this way, attempting to annul the election and hide behind his supporters, seems to be resorting to desperate measures.
Despite Lien's ability to wield the loyalty of his supporters to his own advantage like this, politics is both unforgiving and brutal. His much heralded "second transition of power" has proved to be nothing but pie in the sky, but there may be worse to come.
If the pan-blues lose seats in the year-end legislative elections, exacerbating their loss of power, this will be bad news not just for Lien but for the KMT and the PFP. Could it be that there is really an invisible hand acting behind the scenes of Taiwanese history?
Chin Heng-wei is the editor in chief of Contemporary Monthly magazine.
Translated by Paul Cooper
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then