The US does not understand Taiwan's proposed referendum. It only worries that through the referendum, Taiwan will go out of control and change the "status quo" in cross-strait relations. Washington is concerned that this will affect regional security and its interests and perhaps involve it in a conflict with China.
Military confrontation with China is the last thing that the US wants.
Therefore, Washington opposes Taiwan's proposed defensive referendum -- which asks China to dismantle its missiles targeting the nation -- because by holding a referendum Taipei might unilaterally change the status quo.
A defensive referendum is provided for in the Referendum Law (
However, if our move to hold a referendum will drastically change the status quo, challenge or provoke China and create regional instability, the US' concern, lack of support or even opposition is understandable and acceptable from an ally.
But provided that this is neither what the referendum is meant to be nor what its outcome will be, then the dissent expressed by our ally may show its misunderstanding, or lack of understanding, of us.
This lack of understanding may partly be our fault.
Indeed, President Chen Shui-bian (陳水扁) has not clarified the content and specific wording of the referendum. He has only pointed out two issues: one, China should dismantle the nearly 500 missiles aimed at Taiwan; and two, China should give up making military threats against Taiwan.
China, in view of these demands upon it, apparently suffered from a guilty conscience and reacted by complaining to the US.
Seeing the premise of the referendum, which involves changing the military situation across the Taiwan Strait, and the strong opposition of China, the US misunderstood Taiwan's position as one of intentionally provoking China, unilaterally changing the status quo and pursuing independence and a change to the country's name and flag.
In complaining to the US, Beijing admitted that cross-strait relations are not a domestic issue but instead an international problem.
Otherwise, it would not have had to complain to the US, Japan, the EU and ASEAN.
This unexpected consequence was not necessarily bad for Taiwan. We have finally let the world know that non-democratic China has never given up its attempts to annex democratic Taiwan. The US, Japan, the EU and the ASEAN countries have now seen and heard this. Their concern about the issue reflects the tensions between their practical diplomatic interests and their support for democratic ideals.
So that these countries do not misunderstand Taiwan and thereby make misjudgments in their policies, it is time for Chen to emphasize the second part of the concept of the referendum -- that is, the referendum is in its essence about peace. It is my understanding that Chen, together with the Presidential Office and National Security Council, have been working toward this.
When Chen saw that Article 17 of the Referendum Law entitled him to initiate a defensive referendum to consolidate the national will, he must have started thinking of ways to go about doing that.
Dismantling its missiles and giving up its military threats are passive measures that we hope China will adopt. But we have to develop positive policies to reach the goal of peace across the Strait.
Here are two ideas for the specific content of the referendum on peace:
One: For lasting peace across the Taiwan Strait, we demand that China dismantle its nearly 500 missiles that are aimed at Taiwan. Once China makes this show of goodwill, our government should actively carry out negotiations with Beijing on the issue of the three links in a peaceful, equal and dignified way.
Two: For lasting peace across the Taiwan Strait, we demand that China publicly renounce the use of military force against Taiwan. Once China makes this show of goodwill, our government should carry out negotiations with Beijing regarding cross-strait relations in a peaceful, equal and dignified way.
I would like to ask the people of Taiwan: Would you agree with the peace proposals in the referendum and trust the government to implement them? I would like to ask the leaders of the Chinese Nationalist Party (KMT) and the People First Party: Do you still think such peace policies will endanger Taiwan?
And I would like to ask the US president and Japan's prime minister: Will you oppose such a proposal seeking cross-strait peace?
Michael Hsiao is executive director of the Center for Asia-Pacific Area Studies at Academia Sinica.
Translated by Jennie Shih
In September 2015, Russia intervened militarily in Syria’s civil war, propping up Bashar al-Assad’s dictatorship as it teetered on the brink of collapse. This was the high point of Russia’s resurgence on the world stage and Russian President Vladimir Putin’s ability to tilt the war in al-Assad’s favor helped make him a regional power broker. In addition to enhancing Putin’s stature, the operation led to strategic gains that gave Russia leverage vis-a-vis regional and Western powers. Syria was thus a status symbol for the Kremlin. Putin, who sees Russia as a great power on par with the US and China, attaches
Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers on Monday unilaterally passed a preliminary review of proposed amendments to the Public Officers Election and Recall Act (公職人員選罷法) in just one minute, while Democratic Progressive Party (DPP) legislators, government officials and the media were locked out. The hasty and discourteous move — the doors of the Internal Administration Committee chamber were locked and sealed with plastic wrap before the preliminary review meeting began — was a great setback for Taiwan’s democracy. Without any legislative discussion or public witnesses, KMT Legislator Hsu Hsin-ying (徐欣瑩), the committee’s convener, began the meeting at 9am and announced passage of the
In the weeks following the 2024 US presidential election, I have received one question more than any other from friends in Taiwan — how will Donald J. Trump’s return to the White House affect Taiwan and cross-Strait relations? Some Taiwan counterparts have argued that Trump hates China, so therefore he will support Taiwan, according to the logic that the enemy of one’s enemy is a friend. Others have expressed anxiety that Trump will put pressure on Taiwan to dramatically increase defense spending, or to compensate the United States for allegedly “stealing” America’s semiconductor sector. While I understand these hopes and concerns, I
With Washington substantially off-guard in power transition, China’s supreme leader, Xi Jinping (習近平), is intensifying an anti-corruption campaign against the top military leadership. At a glance, the move seems to be consistent with his emphasis on the necessity of enhancing military preparedness for a possible full military invasion of Taiwan, because the military is required to be well-disciplined without corruption. Looking carefully, however, a series of purges of several top military leaders since last year begs the question of what dynamics has worked behind the anomaly. More specifically, general Wei Fenghe (魏鳳和) and his immediate successor, Li Shangfu (李尚福), were removed as People’s