President Chen Shui-bian (
While the opposition parties have portrayed Chen's moves to hold a referendum as walking on a tightrope and pushing the nation's 23 million people to the brink of war with China, more attention must be paid to Chen's New Year address.
There are four main messages contained in the speech.
First, Chen emphasized that over the past three years, with the utmost sincerity and goodwill, his administration has made efforts to create a positive environment for cross-strait relations, based on the principles of reconciliation, cooperation and peace. Most people tend to overlook how little goodwill Chen has received from his counterparts in Beijing in response.
Despite the absence of a response from China, the Chen administration has consistently taken the approach of a "firm position advanced pragmatically" in its constant promotion of cultural, economic and political interaction. In this regard, when it comes to the question of how to break the cross-strait deadlock, the international community, including the US, should take into account how China has ignored Chen's olive branch.
Second, Chen stated the fact that people in both countries share common ancestors, a similar cultural heritage and closely related history. This constitutes the basis for people across the Taiwan Strait to pursue reconciliation, instead of political confrontation. This is another goodwill gesture on the part of Taiwan's president that could open a window of opportunity for cross-strait rapprochement.
Third, Chen called on Beijing to accept the democratic choice made by the people of Taiwan in the upcoming presidential election. China has adopted a strategy of watching Chen's words and actions while bypassing his administration in cross-strait interaction, but there is no chance that the Chinese leadership can avoid reopening bilateral talks with Taiwan -- even if Chen is
re-elected.
Finally, and most importantly, Chen answered questions raised by some people about the legitimacy of the defensive referendum. While some contend that there is no need to ask the Taiwanese people to vote on a question that might attract 99 percent support, Chen's message has both symbolic and policy implications.
Not only would it demonstrate that the referendum is a manifestation of the people's will to urge China to renounce the use of force and its missile threat, it is also consistent with his emerging cross-strait plan.
Chen stressed that "leaders of both Taiwan and China will have a historic opportunity to demonstrate their wisdom in creating a brand new vision for economic cooperation and political reconciliation across the Strait, thereby making the greatest contribution to the prosperity of the peoples on both sides." This may be an unsurprising statement, but it comes with new meaning.
It suggests that a "window of opportunity" will reopen after the election, when China will have no choice but to deal with the re-elected Chen. Even if it has to deal with a resurgent Lien Chan (
Whoever wins the presidential election must listen to the new voice of Taiwan. And the fact is, the pan-blue camp has been tilting toward the pan-green camp on issues of national identification. Lien Chan even publicly endorsed the notion of "one country on each side" of the Taiwan Strait. The pan-blue camp also called for Beijing to withdraw the missiles aimed at Taiwan. What Beijing must recognize is the new mandate that exists in Taiwan. It can no longer treat the nation like a concubine.
Liu Kuan-teh is a Taipei-based political commentator.
US$18.278 billion is a simple dollar figure; one that’s illustrative of the first Trump administration’s defense commitment to Taiwan. But what does Donald Trump care for money? During President Trump’s first term, the US defense department approved gross sales of “defense articles and services” to Taiwan of over US$18 billion. In September, the US-Taiwan Business Council compared Trump’s figure to the other four presidential administrations since 1993: President Clinton approved a total of US$8.702 billion from 1993 through 2000. President George W. Bush approved US$15.614 billion in eight years. This total would have been significantly greater had Taiwan’s Kuomintang-controlled Legislative Yuan been cooperative. During
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) in recent days was the focus of the media due to his role in arranging a Chinese “student” group to visit Taiwan. While his team defends the visit as friendly, civilized and apolitical, the general impression is that it was a political stunt orchestrated as part of Chinese Communist Party (CCP) propaganda, as its members were mainly young communists or university graduates who speak of a future of a unified country. While Ma lived in Taiwan almost his entire life — except during his early childhood in Hong Kong and student years in the US —
Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers on Monday unilaterally passed a preliminary review of proposed amendments to the Public Officers Election and Recall Act (公職人員選罷法) in just one minute, while Democratic Progressive Party (DPP) legislators, government officials and the media were locked out. The hasty and discourteous move — the doors of the Internal Administration Committee chamber were locked and sealed with plastic wrap before the preliminary review meeting began — was a great setback for Taiwan’s democracy. Without any legislative discussion or public witnesses, KMT Legislator Hsu Hsin-ying (徐欣瑩), the committee’s convener, began the meeting at 9am and announced passage of the
In response to a failure to understand the “good intentions” behind the use of the term “motherland,” a professor from China’s Fudan University recklessly claimed that Taiwan used to be a colony, so all it needs is a “good beating.” Such logic is risible. The Central Plains people in China were once colonized by the Mongolians, the Manchus and other foreign peoples — does that mean they also deserve a “good beating?” According to the professor, having been ruled by the Cheng Dynasty — named after its founder, Ming-loyalist Cheng Cheng-kung (鄭成功, also known as Koxinga) — as the Kingdom of Tungning,