The Democratic Progressive Party (DPP) and the pan-blue camp have each launched propaganda campaigns over the family assets of the other's leader.
The Chinese Nationalist Party (KMT) recently released a TV commercial titled "Do you like it? Papa can't afford it." The ad centers on President Chen Shui-bian's (
Chen hails from a poor farmer's family. He relied on his own hard work to overcome the circumstances of his birth and become a head of state. His life story is material for an inspirational book.
Chen's family assets have increased in recent years, but only by a small amount -- a far cry from the wealth amassed by certain individuals and conglomerates by means of financial privilege and insider trading.
The first family's every move is subject to public scrutiny, and people expect the first family to be role models, especially in the education of its children. Unfortunately the first couple violated a big taboo by buying a Jaguar for their son, who had just graduated from college, as a graduation gift.
The commercial's use of Chao Yi-an is the sort of thing that will make most Taiwanese very uncomfortable. First of all, involving an infant in a political struggle seems very low. Second, the ad misrepresents a phrase from Hoklo, more commonly known as Taiwanese. The Taiwanese phrase simply means "precious grandson" and has nothing to do with the precious metal. Many Taiwanese use "golden grandson" to describe their grandsons. Chen's family is no exception.
The DPP quickly responded with a TV commercial titled "Do you like it? Papa will `a' it for you." [Note: "a" is Taiwanese slang word meaning "steal."] The ad describes how the family of KMT Chairman Lien Chan (連戰) amassed great wealth. Lien's grandfather, Lien Heng (連橫) was a poor writer, but the family's fortunes increased as Lien's father, Lien Chen-tung (連震東), took up a string of government posts. The media estimates that the Lien family's wealth amounts to NT$20 billion.
Yesterday, the DPP also released 500,000 copies of a booklet describing how Lien Chen-tung collaborated with businesspeople to strike it rich when he was a civil servant. The booklet shows solid attention to detail based on painstaking research and investigation. It should make good material for future study of corrupt politics in the KMT era.
Under the KMT's rule, there was no differentiation between party coffers and government coffers, and party assets were treated almost like family assets. There have been reports about high-ranking KMT government officials buying real estate in the US.
For example, Allen Soong (
Any veteran journalist will remember how Lien Chan's wife, Lien Fang-yu (
The Liens and Soongs grew rich through KMT corruption. We can only hope that on March 20 Taiwanese do not do not let these thieves, by retaking power, reinstate the impunity they exploited so well in the past.
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then