The Democratic Progressive Party (DPP) and the pan-blue camp have each launched propaganda campaigns over the family assets of the other's leader.
The Chinese Nationalist Party (KMT) recently released a TV commercial titled "Do you like it? Papa can't afford it." The ad centers on President Chen Shui-bian's (
Chen hails from a poor farmer's family. He relied on his own hard work to overcome the circumstances of his birth and become a head of state. His life story is material for an inspirational book.
Chen's family assets have increased in recent years, but only by a small amount -- a far cry from the wealth amassed by certain individuals and conglomerates by means of financial privilege and insider trading.
The first family's every move is subject to public scrutiny, and people expect the first family to be role models, especially in the education of its children. Unfortunately the first couple violated a big taboo by buying a Jaguar for their son, who had just graduated from college, as a graduation gift.
The commercial's use of Chao Yi-an is the sort of thing that will make most Taiwanese very uncomfortable. First of all, involving an infant in a political struggle seems very low. Second, the ad misrepresents a phrase from Hoklo, more commonly known as Taiwanese. The Taiwanese phrase simply means "precious grandson" and has nothing to do with the precious metal. Many Taiwanese use "golden grandson" to describe their grandsons. Chen's family is no exception.
The DPP quickly responded with a TV commercial titled "Do you like it? Papa will `a' it for you." [Note: "a" is Taiwanese slang word meaning "steal."] The ad describes how the family of KMT Chairman Lien Chan (連戰) amassed great wealth. Lien's grandfather, Lien Heng (連橫) was a poor writer, but the family's fortunes increased as Lien's father, Lien Chen-tung (連震東), took up a string of government posts. The media estimates that the Lien family's wealth amounts to NT$20 billion.
Yesterday, the DPP also released 500,000 copies of a booklet describing how Lien Chen-tung collaborated with businesspeople to strike it rich when he was a civil servant. The booklet shows solid attention to detail based on painstaking research and investigation. It should make good material for future study of corrupt politics in the KMT era.
Under the KMT's rule, there was no differentiation between party coffers and government coffers, and party assets were treated almost like family assets. There have been reports about high-ranking KMT government officials buying real estate in the US.
For example, Allen Soong (
Any veteran journalist will remember how Lien Chan's wife, Lien Fang-yu (
The Liens and Soongs grew rich through KMT corruption. We can only hope that on March 20 Taiwanese do not do not let these thieves, by retaking power, reinstate the impunity they exploited so well in the past.
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion