President Chen Shui-bian (陳水扁) proposed a timetable for the creation of a new constitution during the Democratic Progres-sive Party's (DPP) 15th anniversary celebrations. We should note, however, the muted reaction from opposition parties, the US and China, the media and the DPP's ally, the Taiwan Solidarity Union.
Media opinion polls show this is not an urgent matter. But when this plan is implemented, electoral democracy, previously focused on transferring power between political parties, will enter a new realm -- the referendum becomes another democratic channel, and a new constitution becomes the goal for political development.
Talk of a new constitution will have an immediate impact on the content of a referendum law. The opposition has kept the referendum issue a public-policy issue, and the pan-blue alliance has said that referendums should be initiated through public signature drives, thus depriving the executive of the right to initiate a referendum and eliminating consultative referendums.
But the issue of a new constitution affects the public referendum channel. The proposed referendum law (公投法) must leave room for a referendum regarding a new constitution and allow for public participation.
This issue has clearly managed to specify the presidential election agenda since the focus of the election has turned towards symbolic issues such as presidential power, constitutional politics and even the movement to change Taiwan's name.
The unwillingness of Chinese Nationalist Party (KMT) and People First Party (PFP) leaders to respond may be the correct approach in the short term, but continued silence will hurt their presidential image and raise questions as to whether there will be a reaction from the Chinese Communist Party.
In the long term, a new constitution will indeed change the status quo, in particular when it comes to adjusting inequalities in the US-China-Taiwan relationship. Chen's "Five No's" promised self-restraint in exchange for security and stability, but as he is trying to win a second term, it has instead turned into a mistake.
The US keeps reiterating the "Five No's" trying to restrict Chen's behavior, with the opposition and China silently chiming in. The constitutional issue has led to Chen being able to cast off the "Five No's" strait-jacket. Just like the movement to change Taiwan's name, it has demystified independence and made question of including the "state-to-state" model of cross-strait relations in the Constitution irrelevant.
The original direction of Tai-wan's democratization process was not to match the constitutional issue with a referendum. In the past, transformation came through compromise, with frequent meetings on issues of national concern. Government and opposition cooperated to amend the Constitution and this is why we today have an electoral democracy.
The longing for authoritarianism proves that this electoral democracy is incapable of solving fundamental issues. When demo-cracy is diminished to a mere matter of elections, the transfer of government power merely becomes distribution of power between political parties. Public frustrations are transformed into doubts of the democratic system. This is a problem that cannot be addressed by any number of changes in government.
The creation of a new constitution could deteriorate into just another campaign trick. This, together with the orientation of political leaders, will be the biggest motivating power deciding the question of whether the referendum will become a new channel for the democratic participation of the people.
Hsu Yung-ming is an assistant research fellow at the Sun Yat-Sen Institute for Social Sciences and Philosophy of the Academia Sinica.
Translated by Perry Svensson
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
In an article published on this page on Tuesday, Kaohsiung-based journalist Julien Oeuillet wrote that “legions of people worldwide would care if a disaster occurred in South Korea or Japan, but the same people would not bat an eyelid if Taiwan disappeared.” That is quite a statement. We are constantly reading about the importance of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), hailed in Taiwan as the nation’s “silicon shield” protecting it from hostile foreign forces such as the Chinese Communist Party (CCP), and so crucial to the global supply chain for semiconductors that its loss would cost the global economy US$1
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
Sasha B. Chhabra’s column (“Michelle Yeoh should no longer be welcome,” March 26, page 8) lamented an Instagram post by renowned actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) about her recent visit to “Taipei, China.” It is Chhabra’s opinion that, in response to parroting Beijing’s propaganda about the status of Taiwan, Yeoh should be banned from entering this nation and her films cut off from funding by government-backed agencies, as well as disqualified from competing in the Golden Horse Awards. She and other celebrities, he wrote, must be made to understand “that there are consequences for their actions if they become political pawns of