A few days ago, some PFP legislators and their supporters gathered at the Legislative Yuan, holding placards saying "Oppose `one country, two systems,'" and voicing support for the Hong Kong people's struggle for freedom.
This was meant to show support for the Hong Kong people's action against anti-subversion legislation which would be mandated by Article 23 of the Basic Law, if passed.
This scene has inevitably created confusion. One wonders if the PFP is against "one country" or against "two systems."
If the party is opposing "one country, two systems," then does it advocate "one country, one system" or "two countries, two systems?"
According to the late Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平), "two systems" means a special administrative region can have its autonomy and exercise a system that is different from China's.
In this respect, "two systems" is quite compatible with "maintaining the status quo" as advocated by the PFP. There is not much for the PFP to oppose. If the PFP is not opposing "two systems," is it then opposing "one country?"
Since it is supporting the Hong Kong people's struggle for freedom and opposing "one country, two systems," this "one country" is apparently not the Republic of China. Rather, it's got to be the People's Republic of China (PRC).
If the PFP is against "one country" under PRC rule, does it mean it supports "one country" under ROC rule? This reads like a fairy tale from the previous century, doesn't it?
Now back to reality. PFP Chairman James Soong (宋楚瑜) once proposed "integration under a one-China rooftop." He appeared to be echoing from afar the "one China" stance advocated by the other side of the Taiwan Strait.
However, if we take a close look at the blue camp's cross-strait policy platforms -- from KMT Chairman Lien Chan's (連戰) confederation dictum to Soong's "one-China rooftop" to the recent "two-China status quo" proposed by former education minister Mao Kao-wen (毛高文) -- they all substantively oppose "one country." Regardless of the wording, this is the case from the perspective of independent sovereignty and equality.
In this regard, their position is primarily the same as former president Lee Teng-hui's (
In election time, we always hear the mathematical war of words about "how many Chinas, how many countries" or "how many Chinas, how many systems." Due to their history and identity, the blue camp frequently gets trapped in the "one China" or "one country" cage. This contravenes reality, and the blues have a struggle with which to tangle in their hearts.
However, from Mao's "two-Chinas status quo" to the PFP's "oppose `one country, two systems,'" we can see that the blue camp has gradually revised its platform on cross-strait relations.
I think the cross-strait problem lies not in the questions of "China or no China" or "how many systems." The point is that Taiwan's mainstream public opinion simply cannot accept "one country." As long as this crux is not resolved, it would be useless to say much more.
Shen Fu-hsiung is a DPP legislator.
Translated by Francis Huang
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion