On Sunday, May 4, the Taipei Times published a letter from Brad Arnold in its editorial section. Arnold suggested that if Taiwan really wanted to overcome SARS, it would have to close its borders or institute long-term draconian epidemiological controls, imposing a seven-day forced quarantine for all travelers from China.
He believes that SARS will remain in China for some time because of the size of the country and the distance between cities and villages. "Unless Taiwan stays SARS-free, people of the world will shun the Taiwanese ... Every time a person coughs, people will panic, and think, `Has that person traveled from China?'" he wrote.
The SARS virus has already been moving stealthily about Taiwan for over a month. To begin with, the government relied on high medical standards and modern facilities to successfully keep the number of cases below 30.
Then, just as Taiwan was glowing with pride over its achievement, people started doubting that the result could be maintained. As people from both sides of the Taiwan Strait were allowed frequent exchanges, preventing SARS from entering Taiwan became an almost impossible task.
As expected, the SARS virus entered Taiwan after moving around all over China. It finally exploded in the collective infection in Hoping Hospital and is spreading rapidly.
Both the government and the public are directing all their efforts toward preventing an epidemic, relying on government focus, the expertise of officials and the educational standard of the public for investigation and evaluation of SARS cases.
We are all confident in our belief that the epidemic will be controlled before long. However, and just as Arnold points out, it will be very difficult to eliminate the epidemic from the Chinese countryside even though it has come under control in its cities. If the people of Taiwan are forgetful and in a rush to return to go on holiday again, the virus will be reintroduced here, leading to a second or even a third wave in Taiwan.
This is no farfetched concern, given that 3.8 million Taiwanese travel to China every year. In fact, more people from Taiwan than any other country visit China, meaning there is a higher risk of reintroducing the virus to Taiwan than to other countries.
Taiwanese annually spend more than NT$110 billion on tourism in China, roughly twice the amount budgeted for the SARS prevention bill passed by the Legislative Yuan two weeks ago.
It is ironic that China is the only country blocking Taiwan from being an observer at the World Health Organization (WHO). When the WHO was about to send their experts to Taiwan recently, its spokesperson still had to explain to the outside world that "China has already agreed to the WHO sending personnel to Taiwan" before it could do so.
The people of Taiwan must display dignity and righteous anger towards China's disregard for their health and safety and trampling of their right to exist. They should demand that the government suspend travel to China for tourism purposes (necessary commercial exchanges are OK, but should be subjected to strict controls).
If China once again opposes Taiwan's accession to the WHO, the government should not deregulate tourism to this area, where the danger of an epidemic lurks everywhere.
This is absolutely not a case of opportunistic opposition to China, nor is it an emotional act, but rather a self-defense measure to protect Taiwan's economy and to maintain employment here. It is no different from the current measures to prevent the epidemic by placing those infected under quarantine.
Furthermore, China has during the SARS epidemic already showed the world that it is a country where information isn't at all transparent. If we don't act prudently, Taiwan will suffer the disaster of a second epidemic.
Daily life and the nation's economic situation will become extremely tenuous and the world will see Taiwan as a country with no future. Taiwan's wish to remain a sovereign and independent nation will also be put in doubt.
In the eyes of the world, Taiwan will be the siamese twin of China and its SARS epidemic, sharing the same destiny, and being part of China itself. That day, Arnold's warning will come true: "The people of the world will shun the Taiwanese ... Every time a person coughs, people will panic, and think, `Has that person traveled from China?"
Huang Tien-lin is a national policy adviser to the president.
Translated by Perry Svensson
A gap appears to be emerging between Washington’s foreign policy elites and the broader American public on how the United States should respond to China’s rise. From my vantage working at a think tank in Washington, DC, and through regular travel around the United States, I increasingly experience two distinct discussions. This divergence — between America’s elite hawkishness and public caution — may become one of the least appreciated and most consequential external factors influencing Taiwan’s security environment in the years ahead. Within the American policy community, the dominant view of China has grown unmistakably tough. Many members of Congress, as
After declaring Iran’s military “gone,” US President Donald Trump appealed to the UK, France, Japan and South Korea — as well as China, Iran’s strategic partner — to send minesweepers and naval forces to reopen the Strait of Hormuz. When allies balked, the request turned into a warning: NATO would face “a very bad” future if it refused. The prevailing wisdom is that Trump faces a credibility problem: having spent years insulting allies, he finds they would not rally when he needs them. That is true, but superficial, as though a structural collapse could be caused by wounded feelings. Something
Former Taipei mayor and Taiwan People’s Party (TPP) founding chairman Ko Wen-je (柯文哲) was sentenced to 17 years in prison on Thursday, making headlines across major media. However, another case linked to the TPP — the indictment of Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) for alleged violations of the Anti-Infiltration Act (反滲透法) on Tuesday — has also stirred up heated discussions. Born in Shanghai, Xu became a resident of Taiwan through marriage in 1993. Currently the director of the Taiwan New Immigrant Development Association, she was elected to serve as legislator-at-large for the TPP in 2023, but was later charged with involvement
Weeks into the craze, nobody quite knows what to make of the OpenClaw mania sweeping China, marked by viral photos of retirees lining up for installation events and users gathering in red claw hats. The queues and cosplay inspired by the “raising a lobster” trend make for irresistible China clickbait. However, the West is fixating on the least important part of the story. As a consumer craze, OpenClaw — the AI agent designed to do tasks on a user’s behalf — would likely burn out. Without some developer background, it is too glitchy and technically awkward for true mainstream adoption,
RSS